Líquido âmbar amber liquid Transbordando vinho da taça pela haste wetting wine cups to the stem, Derramando gotas de felicidade sobre a terra como pequenas joias spilling drops of bliss and on the earth like little gems Que me confundiram tão tolamente that myself mistook so foolishly Como eu parei para tomar uma bebida as I stopped to steal a drink Do líquido em derretimento of the liquid in the melting Nos meus olhos, nas minhas mãos e em meus lábios, in my eyes in my hands and on my lips, E em meus lábios and on my lips
Cobertores de terra earthy blankets Cheios de fios e fiapos dourados full of golden lint and thread Eu vejo as crianças brincarem enquanto eu estou indo de novo I see the children play as I am on my way again Para outro lugar to another place Eu lamento dizer que nós I'm sorry to say that we Manchamos a cerca de estacas blurred the picket fence Ainda que as crianças brinquem still the children play Juntando-se em um cerco para saborear a luz do sol they wrap themselves in the middle to sip sunlight E beber inocência and drink innocence, Elas bebem inocência they drink innocence
Hey, hoje hey today A beleza é minha cura beauty is my healer Hey, hoje hey today Eu vou tomá-la I'm gonna steal her
Líquido âmbar amber liquid Transbordando vinho da taça pela haste wetting wine cups to the stem, Derramando gotas de felicidade sobre a terra como pequenas joias spilling drops of bliss and on the earth like little gems Que me confundiram tão tolamente that myself mistook so foolishly Como eu parei para tomar uma bebida as I stopped to steal a drink Do líquido em derretimento of the liquid in the melting Nos meus olhos, nas minhas mãos e em meus lábios, in my eyes in my hands and on my lips, E em meus lábios and on my lips
Cobertores de terra earthy blankets Cheios de fios e fiapos dourados full of golden lint and thread Eu vejo as crianças brincarem enquanto eu estou indo de novo I see the children play as I am on my way again Para outro lugar to another place Eu lamento dizer que nós I'm sorry to say that we Manchamos a cerca de estacas blurred the picket fence Ainda que as crianças brinquem still the children play Juntando-se em um cerco para saborear a luz do sol they wrap themselves in the middle to sip sunlight E beber inocência and drink innocence, Elas bebem inocência they drink innocence