Amantes sangrando a vida da mesma maneira Lovers bleeding life the same way Escuridão, ela traz o cair da noite Darkness, it moves the night away Amante, senhora da minha vida perdida Lover, lady of my life astray Desde que eu te dei meu coração Since I'll give you my heart Você não parou So you won't stop De começar a partir Start to go away De começar a partir Start to go away
Há um menino no fluxo de um oceano There's a boy in the flow of an ocean Há uma garota, ambos os corações em comoção There's a girl, both hearts in commotion Distraídos, eles mal olham para mim Fleeting, they barely look at me Estamos tirando fotos We're taking photographs Dois amantes entrelaçados Two lovers entwined now Estamos tirando fotos We're taking photographs
E com certeza eles vão desistir And sure they'll give up Daquilo que eles realmente não têm What they don't really have E com certeza eles vão desistir And sure they'll give up Daquilo que eles realmente não têm What they don't really have
Olhando as fotografias Looking at photographs Olhando as fotografias Looking at photographs Olhando as fotografias Looking at photographs Olhando as fotografias Looking at photographs
Quando tudo isso deveria parecer tão sério When all that must be it seems so serious E é apenas um verso em uma carta que diz When it's just a line in a letter who say: Não! Eu não tenho esperança de me sentir melhor No! I'm won't hope to feel better Eu tenho certeza disso (melhor) I'm sure above (better) Eu tenho certeza disso I'm sure above
Olhando as fotografias Looking at photographs Olhando as fotografias Looking at photographs Olhando as fotografias Looking at photographs Olhando as fotografias Looking at photographs
Quando tudo isso deveria parecer tão sério When all that must be it seems too serious E é apenas um verso em uma carta que diz When it's just a line in a letter who say: Não! Eu não tenho esperança de me sentir melhor No! I'm won't hope to feel better
Olhando as fotografias Looking at photographs Olhando as fotografias Looking at photographs Olhando as fotografias Looking at photographs Olhando as fotografias Looking at photographs
Quando um verso em uma carta When a line in a letter Diz: Tire minha vida, sem comoção Says: take my life away, no commotion Quando você sente meu coração batendo por dentro When you feel my heart as it beats inside Não precisa se esconder, você sabe que isso é sangue No need to hide, you know this is blood
Olhando as fotografias Looking at photographs Olhando as fotografias Looking at photographs