Chatter, nenhuma auto-estima Chatter, no self-esteem Me preservar, não podia acreditar Preserving me, could not believe O jeito que você me tratou The way that you have treated me Então, convenceu-se de seu próprio valor So convinced yourself of your own worth
Morrendo por dentro, à espera de renascimento Dying inside, waiting for rebirth Você soube que quando eu fui, fui tão longe You knew I'm gone, so far gone
Você disse, você disse que eu estou te assombrando You said, you said I'm haunting you Eu posso ver isso em seus olhos I can see it in your eyes Nossos corações foram um Our hearts were one Mas fiz algum tempo But did some time Demolido por sua ficção de amor Demolished by your fiction of love Você disse que eu estou te assombrando You said I'm haunting you Você mente e mente novamente You lie and lie again Enganando seu amante Deceiving your lover Seu melhor amigo Your best friend Nunca serei eu novamente This will never be me again
Suprimida pela necessidade de mudar Suppressed by the need to change E espera And waiting Talvez esperar você não esteja funcionando Maybe waiting's not working out Talvez seja a hora de dar a volta por cima Maybe it's time to turn around E, finalmente, caminhar, caminhar, andar no chão And finally walk, walk, walk on the ground Porque você sabe quem você é Cause you know who you are
Morrendo por dentro à espera de renascimento Dying inside waiting for rebirth Você soube que quando me fui, eu fui tão longe You knew I'm gone, I'm so far gone Tão longe, tão longe So far gone, so far gone
Você disse, você disse que eu estou te assombrando You said, you said I'm haunting you Eu posso ver isso em seus olhos I can see it in your eyes Nossos corações foram um Our hearts were one Mas fez algum tempo But did some time Demolido por sua ficção de amor Demolished by your fiction of love Você disse que eu estou te assombrando You said I'm haunting you Você mente e mente novamente You lie and lie again Enganando seu amante Deceiving your lover Seu melhor amigo Your best friend Nunca serei eu até o fim This will never be me 'til the end
Morrendo por dentro Dying inside Morrendo por dentro Dying inside Morrendo por dentro Dying inside Morrendo por dentro Dying inside
Os seus gritos seguram forte durante a noite Your cries hold strong through the night Eu estou de joelhos implorando com toda a minha força I'm on my knees begging with all my might (Morrendo por dentro, morrendo por dentro) (Dying inside, dying inside) Os seus gritos seguram forte durante a noite Your cries hold strong through the night Por favor me diga agora que eu vou vencer essa luta Please tell me now I'm gonna win this fight (Morrendo por dentro, morrendo) (Dying inside, dying)
Você disse que eu estou te assombrando You said I'm haunting you Eu posso ver isso em seus olhos I can see it in your eyes Nossos corações foram um Our hearts were one Mas fez algum tempo But did some time Demolido por sua ficção de amor Demolished by your fiction of love Você disse que eu estou te assombrando You said I'm haunting you Você mente e mente novamente You lie and lie again Enganando seu amante Deceiving your lover Seu melhor amigo Your best friend Nunca serei eu novamente This will never be me again
Você disse que eu estou te assombrando You said I'm haunting you Eu posso ver isso em seus olhos I can see it in your eyes Nossos corações foram um Our hearts were one Mas fiz algum tempo But did some time Demolido por sua ficção de amor Demolished by your fiction of love Você disse que eu estou te assombrando You said I'm haunting you Você mente e mente novamente You lie and lie again Enganando seu amante Deceiving your lover Seu melhor amigo Your best friend