Eu uso veludo azul à noite I wear blue velvet in the night Você já está apaixonado, eu também You're already in love, so am I Mas eu posso sentir a tensão entre você e eu But I can feel the tension with you and I Eu tenho que ser educada? Do I have to be polite? Um pequeno gole de veneno, se quiser One little sip of poison, if you like Querido, eu sou o diabo disfarçado Baby, I'm the devil in disguise Deixe-me puxar o gatilho em sua mente Let me pull the trigger on your mind Fazer você engolir todo o seu orgulho Make you swallow all your pride
Eu fumo meu cigarro com paixão I smoke my cigarette with passion Posso dizer que ele é viciado na minha moda I can tell he's addicted to my fashion Deixe-o fazer falas comigo no Hampton's (uh) Let him do lines with me in the hampton's (uh) Sou fiel a quem está pedindo I'm faithful to whoever's asking Você pode guardar um segredo enquanto dançamos Can you keep a secret while we're dancing Em uma mansão art déco de um milhão de dólares? In art deco million dollar mansion?
Ooh, não seja dramático Ooh, don't be dramatic Basta dizer a palavra e você a terá Just say the word and you'll have it Ooh, não seja dramático Ooh, don't be dramatic Deixe isso pra lá, seria trágico Leave it alone, it'd be tragic Eu te darei tudo o que você quiser I'll give you everything that you want Tocar você de um jeito que ela não vai Touch you in the way that she won't Te amo do jeito que ela não ama, que ela não ama Love you in the way that she don't, that she don't Ooh, não seja dramático Ooh, don't be dramatic Basta dizer a palavra e você a terá Just say the word and you'll have it
Segredos sujos, que eu escondo Dirty secrets, that I hide Você sabe que eu penso em você, ao lado dela You know I think about ya, by her side As coisas que eu quero te contar, o tempo todo The things I wanna tell you, all the time Esperando que você possa ler minha mente Hoping you can read my mind
Eu sei que é criminoso amar você I know it's criminal to love ya Eu sei que tenho um homem, mas você poderia ser meu amante I know I got a man but you could be my lover Eu fantasio sobre nós brincando de esconder I fantasize about us playing undercovers Segredos sujos, querido, ninguém pode descobrir Dirty secrets baby, no one can uncover
Eu fumo meu cigarro com paixão I smoke my cigarette with passion Posso dizer que ele é viciado na minha moda I can tell he's addicted to my fashion Deixe-o fazer falas comigo no Hampton's (uh) Let him do lines with me in the hampton's (uh) Sou fiel a quem está pedindo I'm faithful to whoever's asking Você pode guardar um segredo enquanto dançamos? Can you keep a secret while we're dancing? Em mansão art déco de um milhão de dólares In art deco million-dollar mansion
Ooh, não seja dramático Ooh, don't be dramatic Basta dizer a palavra e você a terá (diga a palavra e você a terá) Just say the word and you'll have it (say the word and you'll have it) Ooh, não seja dramático Ooh, don't be dramatic Deixe isso pra lá, seria trágico Leave it alone, it'd be tragic Eu te darei tudo o que você quiser I'll give you everything that you want Tocar você de um jeito que ela não vai Touch you in the way that she won't Te amo do jeito que ela não ama, que ela não ama Love you in the way that she don't, that she don't Ooh, não seja dramático Ooh, don't be dramatic Basta dizer a palavra e você a terá Just say the word and you'll have it
Não seja dramático, não seja dramático Don't be dramatic, don't be dramatic Não seja dramático, não seja dramático Don't be dramatic, don't be dramatic Não seja dramático, não seja dramático Don't be dramatic, don't be dramatic Não seja dramático, não seja dramático Don't be dramatic, don't be dramatic