Ela está acostumada com o Sol e as rosas She's used to sunshines and roses Céu azul-claro, mas tudo o que posso dar é Pale blue skies but all I can give is Um pouco do brilho da Lua e dos ventos lentos Some glow from the Moon and the slow winds Deixando para trás todos os sonhos que ela tinha Brushing past all her dreams that she had Não posso dizer com certeza qual é meu objetivo Can't say for sure what my goal is Refletindo sobre o que nos tornamos Reflecting on what we've become Mesmo assim eu ainda me encontro procurando por você Yet I still find myself looking for you Não podemos preencher a lacuna que criamos Can't bridge the gap we've made new
Lembra dos dias em que éramos apenas amigos? Remember the days when we were just friends? Poderíamos dizer qualquer coisa sem reclamar We could say anything without a complaint Mas nunca muito distante, sinto falta disso But never too distant, I kinda miss it Porque agora estou com medo, com medo de imaginar 'Cause now I'm afraid, afraid to imagine Eu sou o caminho I am the way Os sentimentos que tenho quando estamos ficando cinzas The feelings I get when we're fading to grey O futuro que você disse que conquistaria um dia The future that you said you'd conquer one day Para onde foi, a culpa é minha de novo? Where did it go, is it my fault again? Será que somos nós mesmos o erro? Are we our own mistake?
Você ainda está sofrendo? Are you still hurting? Nós dois estamos exaustos We're both exhausted
Ela está acostumada com o Sol e as rosas She's used to sunshines and roses Céu azul-claro, mas tudo o que posso dar é Pale blue skies but all I can give is Um pouco do brilho da Lua e dos ventos lentos Some glow from the Moon and the slow winds Deixando para trás todos os sonhos que ela tinha Brushing past all her dreams that she had Não posso dizer com certeza qual é meu objetivo Can't say for sure what my goal is Refletindo sobre o que nos tornamos Reflecting on what we've become Mesmo assim eu ainda me encontro procurando por você Yet I still find myself looking for you Não podemos preencher a lacuna que criamos Can't bridge the gap we've made new
Ela está acostumada com Sol e rosas She's used to sunshine and roses Mas comigo ao seu lado parece que But with me by her side it just feels like As flores podem morrer The flowers might die Estou preocupado demais Worried I'm too much Desculpas nunca parecem ser o suficiente Sorrys never really feel like they're enough Também preocupada que minhas desculpas a deixem preocupada Also worried that my sorrys make her worry (Pare, repita) (Stop, repeat)
Ela está acostumada com o Sol e eu tento sobreviver She's used to sunshine and I try to get by E quando chega a hora da verdade, ela sempre está disposta a encarar And when it's crunch time she's always been down for the ride Sorrindo através da turbulência Smilin' through the turbulence Sempre me certificando de que meu cinto de segurança esteja preso Always making sure my seatbelt's fastened Olhos vermelhos nas madrugadas enquanto eu desabo Red eyes on late nights as I crash down
Você não está sofrendo? Are you not hurting? Não, deve estar exausto No, must be exhausted
Ela está acostumada com o Sol e as rosas She's used to sunshines and roses Céu azul-claro, mas tudo o que posso dar é Pale blue skies but all I can give is Um pouco do brilho da Lua e dos ventos lentos Some glow from the Moon and the slow winds Deixando para trás todos os sonhos que ela tinha Brushing past all her dreams that she had Não posso dizer com certeza qual é meu objetivo Can't say for sure what my goal is Refletindo sobre o que nos tornamos Reflecting on what we've become Mesmo assim eu ainda me encontro procurando por você Yet I still find myself looking for you Não podemos preencher a lacuna que criamos Can't bridge the gap we've made new
Lembra dos dias em que éramos apenas amigos? Remember the days when we were just friends? Poderíamos dizer qualquer coisa sem reclamar We could say anything without a complaint Mas nunca muito distante, sinto falta disso But never too distant, I kinda miss it Porque agora estou com medo, com medo de imaginar 'Cause now I'm afraid, afraid to imagine