Há esperança em nossos olhos There is hope in our eyes Quando realmente nos vemos When we truly see each other Como a luz de inúmeras estrelas Like the light of countless stars Não tememos o escuro We are not afraid of the dark Porque há esperança em nossos corações 'Cause there is hope in our hearts E a cada batida, nós sentimos And every single beat, we feel it Até os confins da terra To the ends of the Earth Nosso eco continua Our echo carries on
Somos sagrados, somos fortes We are sacred, we are strong Somos lindos, pertencemos We are beautiful, we belong Por favor, ouça nossa música inédita Please hear our unheard song
Há esperança em nossa voz There is hope in our voice Quando ouvimos uns aos outros When we listen to each other Barreiras desaparecem Barriers disappear Com cada história contada With every story told
Somos sagrados, somos fortes We are sacred, we are strong Somos lindos, pertencemos We are beautiful, we belong Por favor, ouça nossa música inédita Please hear our unheard song
Há esperança em nossos olhos There is hope in our eyes Quando realmente nos vemos When we truly see each other Nós levantamos nossa bandeira, levantamos nossa voz We raise our flag, lift our voice
(Este é o nosso momento) (This is our moment) Somos sagrados, somos fortes We are sacred, we are strong (Este é o nosso momento) (This is our moment) Somos lindos, pertencemos We are beautiful, we belong (Este é o nosso momento) (This is our moment) Nós somos dignos, nós somos verdadeiros We are worthy, we are true (Este é o nosso momento) (This is our moment) Não existem fronteiras nesta vista There are no borders from this view Ajude-nos a levantar nossa bandeira Please help us raise our flag
Há esperança em nossos olhos There is hope in our eyes Quando realmente nos vemos When we truly see each other