Dias chuvosos, dias chuvosos, vocês não vão embora? Rainy days, rainy days, won't you go away (Eu disse) eu não sei por que, não sei por que, eu venho me sentindo dessa maneira (I said) I don't know why, don't know why, I've been this feeling this way (E eu) olho no espelho e não gosto do que vejo (And I) look in the mirror, I don't like what I see (E eu) não gosto da pessoa que olha de volta para mim (And I) don't like the person staring right back at me (Mas eu) tenho que me recompor antes que eu fique fraco (But I) gotta get myself together before I get weak
Está tudo bem, mostre quem você é It's okay, show them who you are Todo mundo se machuca, todos têm cicatrizes Everybody hurts, everybody's got scars Está tudo bem, ficar parado no escuro It's okay, standing in the dark Brilha uma pequena luz do buraco no meu, buraco no meu coração Shine a little light from the hole in my, hole in my heart
Dias nublados, dias nublados, estão aqui para ficar Cloudy days, cloudy days, they are here to stay Eu não sei por que, não sei por que, eu venho me sentindo dessa maneira I don't know why, don't know why, I've been this feeling this way (E eu) não suporto o jeito que todos estão me olhando (And I) can't stand the way everyone is looking at me (Então eu) mantenho minha cabeça baixa e rezo para que ninguém possa ver (So I) keep my head down and I pray that no one can see As lágrimas que eu choro, sim, essas lágrimas que eu escondo, então você não vê a dor em mim The tears I cry, yeah these tears I hide, so you don't see the pain in me
Está tudo bem, mostre quem você é It's okay, show them who you are Todo mundo se machuca, todos têm cicatrizes Everybody hurts, everybody's got scars Está tudo bem, ficar parado no escuro It's okay, standing in the dark Brilhe uma pequena luz do buraco no meu coração Shine a little light from the hole in my heart Brilhe uma pequena luz do buraco no meu coração Shine a little light from the hole in my heart Brilhe uma pequena luz do buraco no meu coração Shine a little light from the hole in my heart
Eu sou trovão, eu sou a chuva I am thunder, I am rain Eu vou libertá-lo do furacão I will set you free from the hurricane Através do fogo e das chamas Through the fire and the flames Sim, todos somos queimados e queimamos a dor Yeah, we all get burned and we burn through the pain
Vou ajudá-lo através de I will help you through Você sabe que eu, eu, serei a luz para você You know I, I, I will be the light for you
Está tudo bem, mostre quem você é It's okay, show them who you are Todo mundo se machuca, todos têm cicatrizes Everybody hurts, everybody's got scars Está tudo bem, ficar parado no escuro It's okay, standing in the dark Brilhe uma pequena luz do buraco no meu coração Shine a little light from the hole in my heart
Oo, não os deixe quebrarem você Oo, don't let them break you down Não os deixe rasgar você, sim Don't let them tear you down, yeah É como um buraco no meu coração It's like a hole in my heart Não os deixe quebrarem você Don't let them break you down Não os deixe rasgar você, sim Don't let them tear you down, yeah Assim como um buraco no meu coração Just like a hole in my heart