Pingue pela sua boca Drip out your mouth Caia no chão Fall on the ground Deitado acordado por um longo tempo Lying awake for a long time Não faça barulho Don't make it loud Você é dourado agora You're golden now Reúnam-se como cães no canil Gather like hounds at the dog-pound
Rosnando Growling Assustado Startled Animal Animal Um pequeno flerte A little cat call
Querido Darling Eu quero que você I want you Me deixe em paz, sim To leave me alone, yeah
Cobertor pesado do seu ouro Heavy blanket of your gold Sinta o fogo, eu renasci Feel the fire, I have been reborn Acho que uma tragada é bem merecida Think a puff is well deserved Reze para um dia ser, para sempre, para sempre Pray to someday be, evermore, evermore
Mandei meu único par de sapatos embora Sent my only pair of shoes away Eu andei uma milha com os pés cheios de bolhas nas chuvas da floresta I walked a mile with blistered feet in forest rains
Eu quero ser seu amante I want to be your lover Eu quero ser seu amigo I want to be your friend Eu quero ser seu demônio I want to be your demon Eu quero ser seu inferno I want to be your hell
Tente ser seu verão Try to be your summer Nadando em meus olhos Swimming in my eyes Se perdendo Losing yourself Você nunca sabe o que vai encontrar You never know what you'd find
Pingue pela sua boca Drip out your mouth Caia no chão Fall on the ground Deitado acordado por um longo tempo Lying awake for a long time Não faça barulho Don't make it loud Você é dourado agora You're golden now Reúnam-se como cães no canil Gather like hounds at the dog-pound
Rosnando Growling Assustado Startled Animal Animal Um pequeno flerte A little cat call
Querido Darling Eu quero que você I want you Me deixe em paz, sim To leave me alone, yeah
Eu não quero mais te ver chorar, eu preciso I don't wanna see you cry anymore, I need Um sorrisinho de vez em quando, talvez A little smile every once in a while may- Você esteja preso na rotina, deixe-me Be you've been stuck in rut, let me Transformar seu sangue em ouro, transformar seu sangue em ouro Turn your blood to gold, turn your blood to gold
Eu não quero mais te ver chorar, eu preciso I don't wanna see you cry anymore, I need Um sorrisinho de vez em quando, talvez A little smile every once in a while may- Você esteja preso na rotina, deixe-me Be you've been stuck in rut, let me Transformar seu sangue em ouro, transformar seu sangue em ouro Turn your blood to gold, turn your blood to gold
Eu não quero mais te ver chorar, eu preciso I don't wanna see you cry anymore, I need Um sorrisinho de vez em quando, talvez A little smile every once in a while may- Você esteja preso na rotina, deixe-me Be you've been stuck in rut, let me Transformar seu sangue em ouro, transformar seu sangue em ouro Turn your blood to gold, turn your blood to gold