A tarde está caindo La tarde esta cayendo Nos teus olhos En tus ojos Um carro no vazio e a névoa Un auto en el vacío y la niebla Outra vez Otra vez
Um rubor debaixo da pele Un rumor debajo de la piel Quase sem querer Casi sin querer Estamos no caminho entre as miragens Estamos en camino entre los espejismos
Deslizando-nos Deslizándonos Há sombras ao redor Hay sombra alrededor Vemos passar montanhas de pedra outra vez Vemos pasar montañas de piedra otra vez
Por favor não leia o cartaz Por favor no leas el cartel Nem anúncios de ontem Ni anuncios de ayer Não posso te esperar até o fim do século No puedo esperarte hasta fin de siglo
Quero sentir teu corpo se aproximando Quiero sentir tu cuerpo acercándose Quero encontrar um paraíso e não voltar Quiero encontrar un paraíso no volver
Um rubor debaixo da pele Un rumor debajo de la piel Quase sem querer Casi sin querer Estamos no caminho entre as miragens Estamos en camino entre los espejismos
Não me assustam os desvios No me asustan los desvíos As pontes Los puentes Só quero seguir Solo quiero seguir Me aproximando, me aproximando Acercándome, acercándome Posso encontrar esse paraíso Puedo encontrar ese paraíso Me aproximando, me aproximando Acercándome, acercándome
Por favor não leia o cartaz Por favor no leas el cartel E quase sem querer Y casi sin querer Estamos no caminho até o fim do século Estamos en camino hasta fin de siglo