As bonecas de porcelana não são homens The doll people are not men Elas são feitas de bundas e vidro They are made of ass and glass Nossa pele é argila pintada de azul Our skin is clay and painted blue Nossas cabeças são removíveis Our head can detach Nós somos estátuas com pulsação We are statues with a pulse Nós somos artes que você pode foder We are art you can fuck
As bonecas de porcelana são quietas The doll people are quiet O que pode ser dito? What is there to say? Arte não se auto interpreta Art does not interpret itself Existem homens para salvar o dia There are men with a day to save Nós somos pinturas com pernas We are paintings with legs Nós somos artes que você pode foder We are art you can fuck
Beba as bonecas Drink the dolls As pernas se abrem como uma garrafa Legs spread like butter Nós somos esposas, prostitutas, amantes, empregadas, mães We are wife, whore, mistress, maid, mother A bela e o comprador, peguem a que está gritando porque The beauty and the buyer, take the screaming one because Uma mulher que não quer é muito mais excitante do que uma que quer A woman who doesn't want it is much hotter than one that does
Esposas, prostitutas, amantes, empregadas, mães Wife, whore, mistress, maid, mother Esposas, prostitutas, amantes, empregadas, mães Wife, whore, mistress, maid, mother
As bonecas de porcelana estão vivas! The doll people are alive! Ou é o que elas dizem Or so they say Você nunca pode confiar You can never trust Nunca confie na arte dos dias de hoje Never trust the art these days Ser admirada precede admirar To be admired takes precedence over admiring Ser desejada é mais importante do que desejar To be desired takes importance over desiring
Beba as bonecas Drink the dolls As pernas se abrem como uma garrafa Legs spread like butter Nós somos esposas, prostitutas, amantes, empregadas, mães We are wife, whore, mistress, maid, mother A bela e o comprador, peguem a que está gritando porque The beauty and the buyer, take the screaming one because Uma mulher que não quer é muito mais excitante do que uma que quer A woman who doesn't want it is much hotter than one that does
Tinta saltando de nós como foguetes Paint popping off us like rockets Saímos diretamente de uma fantasia masculina, as palavras ainda estão impregnadas em nós Stepped right out of a male fantasy, the words still stuck to our pockets A bela e o comprador, peguem a que está gritando porque The beauty and the buyer, take the screaming one because Uma mulher que não quer é muito mais excitante do que uma que quer A woman who doesn't want it is much hotter than one that does
As bonecas de porcelana sumiram The doll people are gone Eles não sabem o que aconteceu They don't know what happened Eles olharam por baixo de nossas saias em uma manhã They looked under our skirts one morning Mas tudo que viram foram larvas But all they saw were maggots Eles bateram suas cabeças na parede They bang their head on the wall Eles foderam a arte naquela tarde They fucked the art on that afternoon As bonecas estão rindo e correndo juntas The dolls are off running and laughing together Nadando no leite da Lua Swimming in the milk of the Moon
Esposas, prostitutas, amantes, empregadas, mães Wife, whore, mistress, maid, mother Esposas, prostitutas, amantes, empregadas, mães Wife, whore, mistress, maid, mother Esposas, prostitutas, amantes, empregadas, mães Wife, whore, mistress, maid, mother