Por que ligar a minha TV, quando é apenas tragédia Why turn on my TV, when it's only tragedy Por que ligar meu rádio, quando as manchetes ferem você sabe Why turn on my radio, when the headlines hurt you know Está ficando velho, está ficando velho It's getting old, it's getting old Está ficando velho, está ficando velho It's getting old, it's getting old
As más notícias The bad news As más notícias The bad news As más notícias The bad news
Eu estou supondo que a tolerância tem a melhor chance de I'm guessing tolerance has got the better chance of Removendo muito do dano antes que ele apareça Removing much of the damage before it shows up Nós elegemos nosso futuro para ser a má sorte We elect our future to be the bad luck Má notícia é dada, jogamos nossas mãos para cima Bad news gets given we throw our hands up E este país é duas peças e é evidente And this country is two pieces and it's evident O menor denominador comum é o presidente The lowest conmon denominator is president Há apenas metade de nós que se sentem desta forma também There's only half of us that feel this way too Mas cada um de nós foi para a má notícia But every one of us headed for the bad news
Por que ligar a minha TV, quando é apenas tragédia Why turn on my TV, when it's only tragedy Por que ligar meu rádio, quando as manchetes ferem você sabe Why turn on my radio, when the headlines hurt you know Está ficando velho, está ficando velho It's getting old, it's getting old Está ficando velho, está ficando velho It's getting old, it's getting old
As más notícias The bad news As más notícias The bad news
As pessoas dizem de onde você é e eu os digo dc People say where are you from and I tell em d.c Mas eu poderia dizer europeu é tão fácil But I could say european it's just as easy Mas eu poderia dizer mãe terra, porque se você para pra pensar But I could say mother earth cause if you break down Fomos nós que colocamos todas as fronteiras no chão We were the ones who put every border on the ground
Fizemos a religião para o bem, mas agora ela separa We made religion for good but now it separates Fizemos palavras para que todos se comuniquem We made words so everybody communicates Mas agora a linguagem é ódio e é culpa também But now the language is hatred and it is blame too Todos somos imigrantes, lamentamos as más notícias We are all immigrants sorry for the bad news
É sempre um problema e é sempre um problema It's always an issue and it's always a problem Precisamos de soluções, precisamos resolvê-lo We need solutions, we need to solve it
Por que ligar a minha TV, quando é apenas tragédia Why turn on my TV, when it's only tragedy Por que ligar meu rádio, quando as manchetes ferem você sabe Why turn on my radio, when the headlines hurt you know Está ficando velho, está ficando velho It's getting old, it's getting old Está ficando velho, está ficando velho It's getting old, it's getting old
As más notícias The bad news As pessoas dizem de onde você é e nós dizemos a eles DC People say where are you from and we tell em D.C As más notícias The bad news Mas poderíamos dizer mãe terra é tão fácil But we could say mother earth it's just as easy As más notícias The bad news Todos somos imigrantes, lamentamos as más notícias We are all immigrants sorry for the bad news As más notícias The bad news