Espere, Magnolia, naquela grande lua da estrada Hold on Magnolia to that great highway moon Ninguém precisa ser tão forte No one has to be that strong Mas se você é teimosa como eu But if you're stubborn like me Eu sei o que você está tentando ser I know what you're trying to be
Espere, Magnolia, eu escuto aquele sino de estação soar Hold on Magnolia, I hear that station bell ring Talvez você esteja segurando a última luz que verei You might be holding the last light I see Antes da escuridão finalmente tomar conta de mim Before the dark finally gets a hold of me
Espere, Magnolia, eu sei a verdadeira amiga que você tem sido Hold on Magnolia, I know what a true friend you've been Na minha vida, eu tive minhas dúvidas In my life I have had my doubts Mas, essa noite, eu acho que já resolvi todas elas But tonight I think I've worked it out with all of them Espere, Magnolia, no trovão e na tempestade Hold on Magnolia to the thunder and the rain
No relâmpago que acaba de assinar meu nome na última linha To the lightning that has just signed my name to the bottom line Espere, Magnolia, ouvi aquele solitário assobio zunindo Hold on Magnolia, I hear that lonesome whistle whine Espere, Magnolia Hold on Magnolia Eu acho que está quase na hora I think its almost time