Aos poucos, eu me sinto Gradually i feel Conhecendo-o bem Getting to know you well Como a luz do dia vem. como a luz do dia cai As the day light comes. as the day light falls De alguma forma, nós vemos, não importa como nos sentimos. Somehow we see, no matter how we feel. E tudo se rompe And it all breaks down Você vai estar de pé por mim? Will you be standing by me?
Não quero me apaixonar, de novo e de novo. Don't want to fall in love, again and again. Só quero que você vá, e anestesie a dor Just want to let you go, and numb the pain Nós temos que dizer adeus, e, ser apenas amigos. We have to say goodbye, and, just be friends. Viver e amar você tem que ser a coisa mais difícil. Living and loving you has to be the hardest thing.
Aos poucos, eu me sinto, conhecendo-te bem, Gradually i feel, getting to know you well, Como as paredes se quebram, e vem a luz do dia As the walls break down, and the day light comes
Não quero me apaixonar, de novo e de novo. Don't want to fall in love, again and again. Só quero que você vá, e anestesie a dor Just want to let you go, and numb the pain Nós temos que dizer adeus, e, ser apenas amigos. We have to say goodbye, and, just be friends. Viver e amar você tem que ser a coisa mais difícil. Living and loving you has to be the hardest thing.
Uma e outra vez. Again and again. Uma e outra vez. Again and again. Uma e outra vez. Again and again. Uma e outra vez. Again and again.
Não quero me apaixonar, de novo e de novo. Don't want to fall in love, again and again. Só quero que você vá, e anestesie a dor Just want to let you go, and numb the pain Nós temos que dizer adeus, e, ser apenas amigos. We have to say goodbye, and, just be friends. Viver e amar você tem que ser a coisa mais difícil.. (X2) Living and loving you has to be the hardest thing. (x2)