Eles disseram They said Senhora ou cavalheiro Lady or gentleman Você é ou também não? You're either or É manhã, é noite It's morning, it's evening É uma vez ou mais? It's once or it's more Qual é esse nome? É, o que é esse nome? What's that name? Eh, what's that name? Qual é o meu nome? What's my name again? Quando eu ajudar a levantar o telhado, o chão poderia desabar When I help up the roof the floor would cave in
Socando o ar, monólogo Shadow boxing, monologue E nós falamos e falamos e falamos And we talk and we talk and we talk Socando o ar, monólogo Shadow boxing, monologue E nós falamos e falamos e falamos And we talk and we talk and we talk
Rabiscando e tossindo uma linha nos ventos Scribbling and coughing a line in the winds Tão ocupado lubrificando as dobradiças de seu castelo de areia So busy with oiling your sandcastle's hinges O que é esse nome? O que é esse nome? What's that name yeah what's that name yeah Qual é o meu nome de novo? What's my name again? Ao pisar forte no chão o teto desabar Stamp on the ground and the ceiling falls in
Socando o ar, monólogo Shadow boxing, monologue E nós falamos e falamos e falamos And we talk and we talk and we talk Socando o ar, monólogo Shadow boxing, monologue E nós andamos e andamos e andamos And we walk and we walk and we walk Socando o ar, monólogo Shadow boxing, monologue E nós limpamos e limpamos e limpamos And we clean and we clean and we clean Socando o ar, monólogo Shadow boxing, monologue E nós sonhamos e sonhamos e sonhamos And we dream and we dream and we dream
E descemos até o mendigo, para encontrar para a rainha And we go down to the beggar, to find for the queen E é agora e para sempre, e nós somos e parecemos And it's now and forever, and we are and we seem E nós esculpimos uma estátua para adorar And we sculpture a statue to worship and bear O caos que está por trás do vidro de quem e o que e quem e o que somos The chaos that's behind the glass of who and what and who and what we are