Garota, você me faz lembrar do verão Girl you remind me of the summer time Mas agora, você precisa de tempo para limpar a sua mente But now you need time to clear your mind Você está tropeçando sobre o que é certo e errado You're tripping over what is wrong and right Apenas decida, eu estive esperando a noite toda Just decide I've been waiting all night
Pense de novo, pense de novo no verão Think back think back to the summer time Gostaria de atravessar estas linhas estaduais I would cross through these state lines Você sempre esteve na minha mente You were always on my mind Não deve ser tão difícil de ver It should not be this hard to see Como chegar do ponto A ao B How to get from point A to B Sem perder o sono? Without losing sleep? Sem perder o sono? Without losing sleep?
Eu vou seguir as linhas eléctricas I will follow the electric lines Com o meu coração elétrico eu, então, vou encontrar With my electric heart I then will find Um caminho através de todos estes malditos sinais de estado A way through all these damn state signs Eu estarei lá, eu vou esperar ao seu lado I'll be there I will wait by your side
Pense de novo, pense de novo no verão Think back think back to the summer time Gostaria de atravessar estas linhas estaduais I would cross through these state lines Você sempre esteve na minha mente You were always on my mind Não deve ser tão difícil de ver It should not be this hard to see Como chegar do ponto A ao B How to get from point A to B Sem perder o sono? Without losing sleep? Sem perder o sono? Without losing sleep?
Nós giramos, giramos e caímos ao chão. Você é uma mulher tão linda We spin we spin and fall onto the floor You're such a lovely lady Nós giramos, giramos e esse círculo mais uma vez, sempre me deixando louco We spin we spin and circle round once more Always making me crazy
Pense de novo, pense de novo no verão Think back think back to the summer time Gostaria de atravessar estas linhas estaduais I would cross through these state lines Você sempre esteve na minha mente You were always on my mind Não deve ser tão difícil de ver It should not be this hard to see Como chegar do ponto A ao B How to get from point A to B Sem perder o sono? Without losing sleep? Sem perder o sono? Without losing sleep?