A chuva está caindo The rain is falling down Sinto-me como um cão que foi expulso para a rua I feel like a dog that's been kicked out into the street Eu sei que cães não podem dirigir carros I know dogs can't drive cars Mas essa é a unica diferença entre nós agora But that's about the only difference between us now
Mas espere But wait Há um arco-íris sobre a autoestrada There's a rainbow over the freeway E eu acho que sinto o sol da manhã And I think I feel the morning sun Outra canção é a número um Another song is number one Dias dourados estão apenas começando Golden days have just begun
Mudança - todos cães terão o seu dia Change - every dog is gonna have his day Mudança - todo perdedor encontrará seu caminho Change - every loser's gonna have his way Mudança - eu não ligo para o que as outras pessoas dizem Change - I don't care what other people say
Bem, você pode argumentar o dia inteiro Well, you can argue all day long Sobre se o amor realmente existe ou não About whether love really exists or not Isso é uma completa perda de tempo It's a complete waste of time Como argumentar se o Papai Noel realmente existe ou não Like arguing about whether Santa Claus really exists or not Eu tenho coisas melhores para fazer com o meu tempo I've got better things to do with my time
Eu tenho lugares onde tenho que estar I've got places that I've got to be E pessoas que tenho que ver And people that I've got to see Montanhas que tenho para esquiar Mountains that I have to ski Dias dourados estão por vir Golden days ahead of me
Mudança - todos cães terão o seu dia Change - every dog is gonna have his day Mudança - todo perdedor encontrará seu caminho Change - every loser's gonna have his way Mudança - eu não ligo para o que as outras pessoas dizem Change - I don't care what other people say Mudança - Eu sei que tudo ficará bem Change - I know everything will be okay
O paraíso esteve aqui - o paraíso se foi Paradise was here - paradise is gone Grécia e Roma estiveram aqui - Grécia e Roma se foram Greece and Rome were here - Greece and Rome are gone O velho Oeste esteve aqui - O velho oeste se foi The Wild West was here - the Wild West is gone Vaudeville esteve aqui - Vaudeville se foi Vaudeville was here - Vaudeville is gone
Mudança - todos cães terão o seu dia Change - every dog is gonna have his day Mudança - Eu não ligo para o que as outras pessoas dizem Change - I don't care what other people say
Você sabe no que estive pensando You know I've been thinking Nós voltaremos a ficar juntos de novo algum dia We'll get back together again someday E seu cabelo estará com alguma cor estranha a essa altura And you hair will be some weird color by then Talvez nós devamos recomeçar como amigos Maybe we'll just start off again as friends Me pergunto quando I wonder when
Mudança - todos cães terão o seu dia Change - every dog is gonna have his day Mudança - todo perdedor encontrará seu caminho Change - every loser's gonna have his way Mudança - eu não ligo para o que as outras pessoas dizem Change - I don't care what other people say Mudança - eu sei que tudo ficará bem Change - I know everything will be okay Mudança - apenas os ignore e eles irão embora Change - just ignore them and they'll go away