Eu caminhava só, I was walkin' alone, Profundamente na floresta Deep in the forest Procurando a única coisa, Lookin' at the only thing, Que me mostrou, o caminho, That showed me, the way Eu estava cansado, I was tired, E Quando estava a Cair And while I was falling Uma voz encantada An enchanted voice Me chamou do céu Called me from the sky
Carregue esta pedra e leve Carry on this rock and take it Para uma caverna da sua terra To a cave of your land Cuide disto, o poder dentro Take care of it, the power inside É ilimitado como a sua vontade Is boundless like your will Nisto a salvação de seu Reino On it the salvation of your Kingdom Depende... depende... Depends... depends...
O senhor de Skylands The Skylands lord Sentido que estavam próximo Felt that they were near No vale crescia o medo In the valley was growing the fear A gema escondida o dia antes The Gem hidden the day before Os povos estavam esperando para adorar People were waiting to adore
Mistério em sua luz tão brilhante Mystery in its light so shining Isso deu-nos a força Para lutar That gave us force to fight Mas o exército de morte, But the army of death, Estava indo quebrar Was going to break O rito da (A) mística The rite of (the) mystical Rainha da Noite Queen of the Night
Nós não queremos realmente Don't we really wanna Perder nossa liberdade Negada? Lose our freedom Denied? Oh povos nós queremos seguir Oh people we wanna follow A brisa fria da noite The cold breeze of the night
Dragões voam, é tempo para lutar Dragons fly, it's time to fight Há uma ordem There's an order Em nossa mente em Breios In our bridle mind Em um frio vôo mais alto In a cold higher flight Pedra da Glória nossa Coragem para montar Glory's rockin' our Courage to ride Dragões voam, é tempo para lutar Dragons fly, it's time to fight Há uma Gema There's a Gem Que Bate em nossos corações That's beatin' in our hearts As grandes terras The great lands Esperam por um sonho surpreendente Waitin' for an amazing dream Espadas estão queimando... Swords are burning... No campo de batalha On the battlefield
Eram dias They were days De grandes lágrimas de sangue, Of great tears of blood, Queimado nesta grande terra santa Burned on this great holy land Exército quase Chegou, Army were almost arrived, Para conquistar nossa alma, não nosso poder To conquer our soul, not our might
Dragões voam, é tempo para lutar? Dragons fly, it's time to fight…
A última espada, em nossa última esperança The last sword, into our last hope Nosso destino está em uma palavra: "vitória" Our destiny is in a word: "victory" Nós chamaremos isto, We'll call it, Quando uma nuvem preta vai When a black cloud will Levar embora estes carrascos de nulidade Take away these hangmen of nullity