Na vida após a morte In the afterlife Você pode estar a caminho de uma grande aflição You could be headed for the serious strife Agora você faz cena o dia todo Now you make the scene all day Mas amanhã vai ter o Inferno pra pagar But tomorrow there'll be Hell to pay
Na vida após a morte In the afterlife Você pode estar a caminho de uma grande aflição You could be headed for the serious strife Agora você faz cena o dia todo Now you make the scene all day Mas amanhã vai ter o Inferno pra pagar But tomorrow there'll be Hell to pay
Pessoas, ouçam com atenção People listen attentively Quero dizer, sobre calamidades futuras I mean about future calamity Eu costumava achar essa ideia ultrapassada I used to think the idea was obsolete Até ouvir o velho batendo o pé no chão Until I heard the old man stamping his feet
Este é um lugar onde eternamente This is a place where eternally Fogo é aplicado ao corpo Fire is applied to the body Dentes são arrancados e ossos triturados Teeth are extruded and bones are ground E assados em bolos que são passados adiante And baked into cakes which are passed around
Na vida após a morte In the afterlife Você pode estar a caminho de uma grande aflição You could be headed for the serious strife Agora você faz cena o dia todo Now you make the scene all day Mas amanhã vai ter o Inferno pra pagar But tomorrow there'll be Hell to pay
Beleza, talento, fama, dinheiro Beauty, talent, fame, money Refinamento, habilidade profissional e inteligência refinement, job skill and brain E todas as coisas que você tenta esconder And all the things you try to hide Serão reveladas do outro lado Will be revealed on the other side
Na vida após a morte In the afterlife Você pode estar a caminho de uma grande aflição You could be headed for the serious strife Agora você faz cena o dia todo Now you make the scene all day Mas amanhã vai ter o Inferno pra pagar But tomorrow there'll be Hell to pay
Agora o D e o E e o S e o G Now the D and A and the M and the N E o R e o A e o Ç-O And the A and the T and the I-O-N Perde seu rosto, perde seu nome Lose your face, lose your name E é vestido com um terno de chamas And get fitted for a suit of flames
Agora o D e o E e o S e o G Now the D and A and the M and the N E o R e o A e o Ç-O And the A and the T and the I-O-N Perde seu rosto, perde seu nome Lose your face, lose your name E é vestido com um terno de chamas And get fitted for a suit of flames