Acordei-me de um sonho I woke up from dreaming Sonhei que havia recebido um telefonema de uma amiga minha I dreamed I got a call from a friend of mine Ela estava realmente só, mas fui chamada em outro lugar She sounded really lonely Veria ela mais tarde tinha realmente que ir But I had somewhere to be Eu não podia me atrasar, era muito importante I said I'll call you later Então me esqueci completamente Cause I really have to go I can't be late, she'll be okay This is important Then I forgot completely
Você pode ser quem você escolhe ser You can be who you choose to be Mas se você faz ou não But whether you do or whether you don't Depende de suas prioridades Depends on your priorities E eu sei que não é fácil And I know that it's not easy
Eu estou procurando a paz para encontrar hoje à noite algum sono I'm looking for the peace to find some sleep tonight Pois eu não estou realmente orgulhosa da maneira que eu tenho vivido hoje 'Cause I'm not really proud of the way I have lived today Mas se escolhi, segui-lo ao longo do caminho But if I choose to, follow him along the way Então eu não olharei para trás Then maybe I won't look back and feel like time has gonna passed me by E a sensação de como o tempo passou perto de mim
Talvez eu não olharei para trás Maybe I won't look back Naqueles dias eu poderia ter dito algo On those days I could have said something E naquelas épocas quando a ajuda era precisa, eu era ocupada And those times when I was needed I was busy Eu não pensava assim, pois agora eu vejo q o momento está indo Was it worth it, no I don't think so Talvez eu não olharei para trás Cause now I see the moment is gone Em alguma maneira eu poderia ter feito algo Maybe I won't look back Uma palavra atenciosa, um simples sorriso, mas eu era egoísta In some way I could have done something Mas se eu mudar meu coração hoje amanhã estará bem A thoughtful word, a simple smile, but I was selfish E talvez eu não olharei para trás... But if I change my heart today Tomorrow it might be okay And maybe I won't look back
Acordei-me de um pesadelo I woke up from a nightmare Onde eu estava andando rua à baixo Where I was walking down the street E nínguem mais podia me ver Invisible and no one else could see me Todas as minhas possibilidades se foram All my chances were gone Eu não podia ter sua atenção I can't get your attention Eu tive assim muitas coisas a dizer I've had so many things to say Mas não tinha coragem, receoso vc não me escutaria But never tried, afraid you wouldn't listen Eu devo tê-lo feito todo diferentemente I should have done it all differently
Vc pode ser quem vc escolhe ser You can be who you choose to be Mas se você faz ou não But whether you do or whether you don't Depende de suas prioridades Depends on your priorities Senhor, ajuda-me escolhe-las sabiamente Lord, help me chose then wisely
Eu estou procurando a paz para encontrar hoje à noite algum sono I'm looking for the peace to find some sleep tonight Pois eu não estou realmente orgulhosa da maneira q eu tenho vivido hoje 'Cause I'm not really proud of the way I have lived today Mas se eu escolher seguir dessa maneira talvez But if I choose to, follow him along the way Então eu não olharei para trás Then maybe I won't look back and feel like time has gonna passed me by E a sensação de como o tempo passou perto de mim
Talvez eu não olharei para trás Maybe I won't look back Naqueles dias eu poderia ter dito algo On those days I could have said something E naquelas épocas quando a ajuda era precisa, eu era ocupada And those times when I was needed I was busy Eu não pensava assim, pois agora eu vejo q o momento está indo Was it worth it, no I don't think so Talvez eu não olharei para trás Cause now I see the moment is gone De alguma maneira eu poderia ter feito algo Maybe I won't look back Uma palavra atenciosa, um simples sorriso, mas eu era egoísta In some way I could have done something Mas se eu mudar meu coração hoje amanhã estará bem A thoughtful word, a simple smile, but I was selfish E talvez eu não olharei para trás... But if I change my heart today Tomorrow it might be okay And maybe I won't look back
RAP: Rap Não posso prender para trás I can't hold on back Não posso ser tímida Cannot be shy Esta é a minha grande possibilidade de viver a vida This is my big chance to be living the life Eu me tornarei forte para levantar e tomar o meu caminho I gotta stand up strong take the ride Jogarei todas as minhas desculpas inúteis de lado Throw all those useless excuses aside Há assim muito o que fazer, eu começo muito à dizer There's so much to do I gotta a lot to say Que eu não compreendo sempre mas eu vou seguir de qualquer maneira I don't always understand Meu grade plano, um destino But I follow anyway 'cause There is a bigger plan, a destiny
Eu estou procurando a paz para encontrar hoje à noite algum sono I'm looking for the peace to find some sleep tonight Pois eu não estou realmente orgulhosa da maneira q eu tenho vivido hoje 'Cause I'm not really proud of the way I have lived today Mas se escolhi, segui-lo ao longo do caminho But if I choose to, follow him along the way Então eu não olharei para trás Then maybe I won't look back and feel like time has gonna passed me by E a sensação de como o tempo passou perto de mim Talvez eu não olharei para trás Naqueles dias eu poderia ter dito algo E naquelas épocas quando a ajuda era precisa, eu era ocupada Eu não pensava assim, pois agora eu vejo q o momento está indo Talvez eu não olharei para trás Em alguma maneira eu poderia ter feito algo Uma palavra atenciosa, um simples sorriso, mas eu era egoísta Mas se eu mudar meu coração hoje amanhã estará bem E talvez eu não olharei para trás... Talvez eu não olharei para trás Talvez eu não olharei para trás
Maybe I won't look back On those days I could have said something And those times when I was needed I was busy Was it worth it, no I don't think so 'Cause now I see the moment is gone Maybe I won't look back In some way I could have done something A thoughtful word, a simple smile, but I was selfish But if I change my heart today Tomorrow it might be okay And maybe I won't look back Then maybe I won't look back Then maybe I won't look back