Um olhar para a sua alma que está impressa em teus A close up of your soul is printed in your eyes Olhos, sue perdi o controle, estou chegando próximo do I know I've lost control, I'm getting close to paradise Paraíso, quem sabe o que estou segurando Who knows to what I'm holding on Muitas maneiras que isso pode dar errado So many ways it can go wrong E todo meu coração precisa saber se é hora de partir And all my heart needs to know is it time to let go
Meu coração está a onde você está, eu sempre acreditarei My heart is where you are, I'll always trust in what you do Seu amor me levará longe, eu só verei o melhor em ti Your love will take me far, I'll only see the best in you Mas se você sentir vontade de seguir em frente But what if you feel like movin' on Saindo antes que a noite acabe Leaving before the night is gone Todo meu coração precisa saber se é hora de partir All my heart needs to know is it time to let go Oh, isso é tudo o que meu coração precisa saber Oh that's all my heart needs to know
Não deixe-me voar nas asas da mentira Don't let me fly on the wings of a lie Você não me derrubará facilmente Don't you take me down easy Não me deixe achar que se os seus olhos fale adeus Don't let me guess if your eyes speak goodbyes O céu parece não ser um lugar feito pra mim Heaven seems to be a place not meant for me
Ao redor do meu coração, não há necessidade de palavras em vão It's quiet round my heart, there's no need for empty words Só deixe-me ir em meu caminho antes que o silêncio saia e machuque Just let me go my way and leave before the silence hurts Há sempre alguém com mais chances de levar There's always one more chance to take Há sempre alguém com o coração mais arruínado There's always one more heart to break Tudo que meu coração precisa saber se é hora de ir All my heart needs to know is it time to let go É hora Is it time Tudo que meu coração precisa saber All my heart needs to know
Não deixe-me voar nas asas da mentira Don't let me fly on the wings of a lie Você não me derrubará facilmente Don't you take me down easy Não me engane se esta noite significar adeus Don't lead me on if tonight means goodbye Não deixe-me ser o último a saber Don't let me be the last to know
Wooo Wooo
O aperto de alguém é sempre mais forte Someone's grip is always stronger Alguém se importa um pouco mais Someone cares just a little bit more Estou aguentando mais um pouco I'm holdin' on a little longer Só um pouco, só um pouco mais Just a little, just a little bit more
Não deixe-me voar nas asas da mentira Don't let me fly on the wings of a lie Você não me derrubará facilmente Don't you take me down easy Não me engane se esta noite significar adeus Don't lead me on if tonight means goodbye Não deixe-me achar que se os seus olhos significam Don't let me guess if your eyes mean good thoughts
Adeus, oh, não deixe-me voar Oh baby don't let me fly Não deixe-me voar Don't let me fly Não deixe-me cair Don't let me down easy