Tenso, está tudo bem Uptight everything is all right Fora de vista, está tudo bem Outta sight it's all right Há luz no fim do túnel There's light at the end of the tunnel Pague no final do dia Pay at the end of the day Obrigado por eu não ter que resmungar Thanks that me don't have to grumble A bondade está vindo em nossa direção Goodness is coming our way Está tudo bem, está tudo bem It's all right it's all right Está tudo bem, está tudo bem It's all right it's all right
Eu me lembro I do remember Eu me lembro I do recall Dos momentos mágicos quando ficamos tão altos The magic moments when we stood so tall Uma nação a ser respeitada A nation to be respected Uma nação cheia de orgulho A nation full of pride Então agite o sentimento Bluesy So shake the bluesy feeling Isso está te machucando por dentro That is hurting you inside Te machucando por dentro Hurting you inside
Há dias melhores pela frente para nós There's better days ahead for us Você não precisa se preocupar nem se preocupe You need not fret nor worry Oh sim desta vez meu amigo Oh yes this time around my friend Tenho certeza que você não vai se arrepender I'm sure you won't be sorry
Eles dizem como o futuro They say how the future É guiado pelo seu passado Is guided by your past Através de provações e tribulações Through trials and tribulation Sim, nós fomos feitos para durar Yes we were meant to last Então segure sua esperança e sonhos So hold on to your hope and dreams Por tudo isso vale a pena For all that it's worth Porque eu sei que o dia chegará Cause I know the day will come Quando os mansos herdarem o mundo When the meek shall inherit the world
Sim, sim, sim, sim, sim Yeah yeah yeah yeah yeah Se você está tenso If you uptight Está tudo bem Everything's all right Fora de vista Outta sight Está tudo bem It's all right Serão dias melhores, não se preocupe They'll be better days don't you worry Uma maneira positiva de não se arrepender A positive way you won't be sorry
Está tudo bem, está tudo bem It's all right it's all right