Eu a conheci em um baile da escola. I met her at a school dance. Seu cabelo castanho, oh, ela chamou minha atenção. Her brown hair, oh, it caught my eye. E na primavera estávamos namorando, And by the spring we were dating, Depois de um tempo que era um desperdício de tempo. After a while it was a waste of time.
Ela é apenas mais uma garota como as outras; She's just another girl like the others; Eu não estou mudando uma coisa. I'm not changing for a thing.
Eu sou o rei do mundo e você é a rainha das sem cérebro. I'm the king of the world and you're the queen of the brainless. Por favor, desligue o telefone e podemos acabar com isso em vez indolor. Please hang up the phone and we can end this rather painless. Sim, eu posso ser cruel, mas eu sei o quanto isso é verdade: Yes, I can be cruel, but I know this much is true: Você pode encontrar outro de mim, mas eu posso encontrar um milhão de você. You can find another me, but I can find a million yous.
Ela tingiu o cabelo de loiro, She dyed her hair blonde, Capitão fez da equipe de torcida, Made captain of the cheerleading team, Sai com os garotos legais, Hung out with the cool kids, Classe abandonou e ela se quebrou comigo. Ditched class and broke it off with me.
Ela é apenas mais uma garota como as outras; She's just another girl like the others; Eu não estou mudando uma coisa. I'm not changing for a thing.
Eu sou o rei do mundo e você é a rainha das sem cérebro. I'm the king of the world and you're the queen of the brainless. Por favor, desligue o telefone e podemos acabar com isso em vez indolor. Please hang up the phone and we can end this rather painless. Sim, eu posso ser cruel, mas eu sei o quanto isso é verdade: Yes, I can be cruel, but I know this much is true: Você pode encontrar outro de mim, mas eu posso encontrar um milhão de você. You can find another me, but I can find a million yous.
Ela é apenas uma outra falsa como os outros; She's just another fake like the others; Eu mudei para melhor as coisas. I've moved onto better things. Ela é apenas mais uma garota como as outras; She's just another girl like the others; Eu não vou mudar por nada. I won't change for anything.
Eu sou o rei do mundo e você é a rainha das sem cérebro. I'm the king of the world and you're the queen of the brainless. Por favor, desligue o telefone e podemos acabar com isso em vez indolor. Please hang up the phone and we can end this rather painless. Sim, eu posso ser cruel, mas eu sei o quanto isso é verdade: Yes, I can be cruel, but I know this much is true: Você pode encontrar outro de mim, mas eu posso encontrar um milhão de você. You can find another me, but I can find a million yous.
Eu sou o rei do mundo e você é a rainha das sem cérebro. I'm the king of the world and you're the queen of the brainless. Por favor, desligue o telefone e podemos acabar com isso em vez indolor. Please hang up the phone and we can end this rather painless. Sim, eu posso ser cruel, mas eu sei o quanto isso é verdade: Yes, I can be cruel, but I know this much is true: Você pode encontrar outro de mim, mas eu posso encontrar um milhão de você. You can find another me, but I can find a million yous.