Tudo é maravilhoso Everything is wonderful Tudo é bom Everything is great E eu sou livre como um pássaro fora de minha placa de janela And I’m as free as a bird outside my window pane Eu tenho um novo começo I got a fresh new start É um novo dia It's a brand new day E eu tenho muito amor para dar de presente And I got lots of love to give away
Não importa se está chovendo It don't matter if it's raining Nada pode me atrasar Nothing can phase me Eu faço a minha própria luz do Sol I make my own sunshine E se você acha que pode me quebrar And if you think you can break me Baby, você é louco Baby you're crazy Eu faço a minha própria luz do Sol I make my own sunshine Eu faço a minha própria luz do Sol I make my own sunshine
Eu digo hey, vamos fazer um arco-íris I say hey, let's make a rainbow Procure um pote de ouro Look for a pot of gold Vou mostrar-lhe como mantê-lo agradável e fácil I'll show you how to keep it nice and easy E mesmo se uma nuvem vem se formando no meu amor hoje And even if a cloud comes forming on my love today Não há nada, não há nada There's nothing, no nothing Isso poderia ficar no meu caminho That could stand in my way
Não importa se está chovendo It don't matter if it's raining Nada pode me atrasar Nothing can phase me Eu faço a minha própria luz do Sol I make my own sunshine E se você acha que pode me quebrar And if you think you can break me Baby, você é louco Baby you're crazy Eu faço a minha própria luz do Sol I make my own sunshine Eu faço a minha própria luz do Sol I make my own sunshine
Não importa se está chovendo It don't matter if it's raining Nada pode me atrasar Nothing can phase me Eu faço a minha própria luz do Sol I make my own sunshine E se você acha que pode me quebrar And if you think you can break me Baby, você é louco Baby you're crazy Eu faço a minha própria luz do Sol I make my own sunshine
Não importa se está chovendo It don't matter if it's raining Nada pode me atrasar Nothing can phase me Eu faço a minha própria luz do Sol I make my own sunshine E se você acha que pode me quebrar And if you think you can break me Então baby, você é louco Then baby you're crazy Eu faço a minha própria luz do Sol I make my own sunshine