Nada está te segurando agora Nothing is holding you back now Ninguém pode te empurrar No one can push you around O que você quer fazer? What do you wanna do? Você é dona de si You're the master of you E esse pensamento não é suficiente para tirá-la do chão? And isn't the thought enough to lift you off of the ground?
Nada está me segurando agora Nothing is holding me back now Ninguém pode me empurrar No one can push me around O que eu quero ser? What do I wanna be? Eu sou dona de mim I'm the master of me E esse pensamento não é suficiente para me tirar do chão? And isn't the thought enough to lift me off of the ground?
Poderíamos ser independentes juntos We could be independent together Independentes juntos, podemos voar Independent together, we can fly Independentes juntos Independent together Independentes juntos Independent together Independentes juntos, você e eu Independent together, you and I
Bem acima de um mar eterno High above an endless sea Ninguém nos trouxe aqui, exceto eu No one brought us here but me Cada passo e cada escolha Every step and every choice É minha culpa, é o meu pensamento, são as minhas palavras, é a minha voz It's my fault, it's my thought, it's my words, it's my voice
Independentes juntos Independent together Independentes juntos, se tentarmos Independent together, if we try
Independentes juntos Independent together Independentes juntos Independent together Independentes juntos, você e eu Independent together, you and I Independentes juntos Independent together Independentes juntos, podemos voar Independent together, we can fly Independentes juntos Independent together Independentes juntos Independent together Independentes juntos, você e eu Independent together, you and I Independentes juntos, você e eu Independent together, you and I