Há uma pequena velha cidade, escondida em uma ilha no mar There’s a little old town and it’s tucked away on an island on the sea Tão longe de tudo, onde o tempo não significa nada So far away from everything, where time it don’t mean a thing E o tempo passa devagar e certamente não temos nenhum lugar para estar And time moves slow and certainly we got no place to be Onde há amor, há vida, há esperança e um sonho Where’s there’s love there is life, there is a hope there a dream Este é o lugar para você e para mim This is the place for you and me
Podemos ir, podemos ficar We can go,we can stay Podemos nos esconder, podemos fugir We can hide, we can run away Podemos sentir e nadar no oceano We can feel, and swim in the ocean Nós caímos, a vida continua chamando We’ve fallen, life keeps calling
Eu encontrei amor nos lugares mais estranhos, onde tudo é destinado a ser I found love in the strangest places, where all is meant be Curtindo os sons da sua música favorita, eu disse que um bom amor é tudo o que precisamos Jamming to the sounds favorite song, I said good love is all we need E quando você estiver para baixo, aumente o volume e logo nos sentiremos em paz And when you get down, turn it up loud, and soon we’ll feel at peace Quando o mundo te trata mal, ouça aquela música assim como os pássaros ouvem as árvores When the world does you wrong, you listen to that song, like the birds listen to the trees
Há um incêndio no horizonte There’s a fire on the horizon Há um incêndio, então deixe queimar There’s a fire, so let it burn Podemos subir mais alto sobre a montanha We can get higher over the mountain Nós caímos, a vida continua chamando We’ve fallen, life keeps calling
Nessa selva, somos apenas animais In this jungle, we are all just animals Somos criminosos, mas sempre inocentes We’re criminals, but we’re innocent always Nessa selva, somos apenas animais In this jungle, we are all just animals Somos criminosos, mas sempre inocentes We‘re criminals, but we’re innocent always
As tantas milhas que eu percorri So many miles I’ve walked Os tantos rios que eu atravessei So many rivers I’ve crossed As tantas batalhas que eu perdi So many battles I’ve lost Fizeram de mim quem sou hoje Make me who I am today E quando o amanhã chegar And when tomorrow it comes Haverá um novo Sol There’ll be a brand new sun Essa música não acabou This song is not over Apenas começou It’s just begun
Há um incêndio no horizonte There’s a fire on the horizon Há um incêndio, então deixe queimar There’s a fire, so let it burn Podemos subir mais alto sobre a montanha We can get higher over the mountain Nós caímos, a vida continua chamando We’ve fallen, life keeps calling