Me esqueça Forget me Isso é o que você disse That's what you said Para mim, foi um verão que eu nunca vou esquecer For me, it was a summer that I'll never forget A melhor maneira The best way Para acreditar no destino To believe in the fate Ele nos trouxe os dois juntos It brought us both together E eu sei que será novamente And I know it will again É mais do que apenas um momento no tempo It's more then just a moment in time Sem dúvida em minha mente No question in my mind
O espírito nunca mente The spirit never lies Não importa o quanto você tente However hard you try Eu podia ver suas lágrimas I could see your tears No sol amarelo limão In the lemon yellow sun A imagem de seu rosto A picture of your face Gravado em minha mente Etched on my mind Não adianta tentar esconder seus sentimentos There's no use trying to hide your feelings
Me perdoe Forgive me Para dizer-lhe honestamente For telling you straight Eu não estou prestes a virar I'm not about to turn around E só a pé And just walk away As melhores coisas The best things Venha para aqueles que esperam Come to those who wait Estou segurar sua preciosa vida I'm hold on for dear life Não importa quanto tempo leva No matter how long it takes É apenas uma questão de tempo It's only just a question of time Não há nenhuma dúvida em minha mente There's no doubt in my mind
O espírito nunca mente The spirit never lies No entanto você se esforce However hard you try Eu podia ver suas lágrimas I could see your tears No sol amarelo limão In the lemon yellow sun A imagem de seu rosto A picture of your face Gravado em minha mente Etched on my mind Não adianta tentar esconder seus sentimentos No use trying to hide your feelings
Eu carrego um segredo, eu não tenho algo para dizer I carry a secret, I've no one to tell Há algo que eu precisava dizer adeus There's something that I've needed to say farewell to Siga seus instintos Follow your instincs Ouça a sua alma Listen to your soul Não há mais ninguém que sabe There's no one else who knows Ninguém mais que realmente sabe No one else who truly knows
Me esqueça, é o que você disse Forget me that's what you said Me perdoe, mas eu não posso esquecer Forgive me but I can't forget É apenas uma questão de tempo It's only just a matter of time Sem dúvida em minha mente No question in my mind
O espírito nunca mente The spirit never lies Não importa o quanto você tente However hard you try Eu podia ver suas lágrimas I could see your tears No sol amarelo limão In the lemon yellow sun A imagem de seu rosto A picture of your face Gravado em minha mente Etched on my mind Não adianta tentar esconder seus sentimentos No use trying to hide your feelings
Então me diga se eu estiver errado So tell me if I'm wrong E que eu não sou o único And that I'm not the one Quem fez você se sentir vivo Who made you feel alive No sol amarelo limão In the lemon yellow sun Eu sei o que você está sonhando I know what you're dreaming of Eu sei o que você está sentindo I know what you're feeling Eu não quero parar de me acreditar I don't wanna stop myself believing Acreditar Believing Acreditar Believing