Eu queria poder ser seu último adeus I wish I could be your last goodbye Eu queria ser seu homem I wish I was your man Mas não estou, nem perto disso But I'm not, not even close to not Nem mesmo perto do que poderia estar Not even close to might have been Eu acho que vou continuar decepcionando você I guess I'll keep disappointing you Eu acho que vou errar o alvo novamente I guess I'll miss the mark again Acho que sinto muito I guess I'm sorry Eu tenho essa qualidade de lápide I have this tombstone quality Queria que você pudesse me ver aqui I wish that you could see me here Queria que você pudesse me sentir aqui I wish that you could feel me here
Eu não quero ser o único a ficar por mim I don't wanna be the only one to stay for me Veja o que você disse e fez para mim Look what you've said and done for me Ninguém no mundo tem uma voz que fala comigo No one in the world has a voice that speaks to me Ouça o que você disse e fez comigo Hear what you'd said and done to me
Esta manhã, quando a febre alastrou This morning when the fever broke Fechei meus olhos e ri I closed my eyes and laughed Pensando: Não posso voltar para casa Thinking I can't go home again Não posso voltar para casa I can't go home again
Eu sei, eu não sou o que eu costumava ser I know I'm not what I used to be Eu sei, eu reorganizei minha cabeça I know I rearranged my head Esta é a vida, continua nos perseguindo por aí This is life, just keeps on chasing us around Até que isso capture você, você está morto Until it catches you, you're dead Eles dizem que tenho razão toda maldita noite They say I got right every god damn night É por isso que mantenho isso comigo That's why I keep it to myself É por isso que me desculpo That's why I'm sorry Eu tenho essa qualidade de lápide I have this tombstone quality Eu sei que você nunca vai me ver aqui I know you'll never see me here Eu sei que você nunca vai me sentir aqui I know you'll never feel me here
Eu não quero ser o único a ficar para mim I don't wanna be the only one to stay for me Veja o que você disse e fez para mim Look what you've said and done for me Ninguém no mundo tem uma voz que fala comigo No one in the world has a voice that speaks to me Ouça o que você disse e fez comigo Hear what you've said and done to me
Amanhã, quando a febre alastrar Tomorrow when the fever breaks Eu vou fechar meus olhos e rir I'll close my eyes and laugh Não posso voltar para casa I can't go home again Não posso voltar para casa I can't go home again
Não posso ir, não posso ir para casa I can't go, I can't go home Não posso ir, não posso ir para casa I can't go, I can't go home Não posso ir, não posso ir para casa I can't go, I can't go home Não posso ir, não posso ir para casa I can't go, I can't go home Não posso ir, não posso ir para casa I can't go, I can't go home Não posso ir para casa I can't go home