Uou, uou Woah, woah Uou, uou Woah, woah Cabeça acima das nuvens, fico firme no topo só por diversão (uou) Head above the clouds, stand tall for the hell of it (woah) Acima da multidão, não paro porque estou curtindo (uou) Tower over crowds, don't pause 'cause I'm lovin' it (woah) É pesado e estou orgulhoso, minha coluna nunca sofre com isso (uou) Heavy and I'm proud, backbone never suffering (woah)
Montanhas se estendendo ainda mais para cima 더 높이 길게 뻗어 가는 mountains Não me abalo com o vento forte batendo 끄떡없지 거친 바람의 pounding Subo até o topo, grito mais alto 정상 위에 올라 더 크게 shouting Não preciso proteger ou defender o que eu disse 내가 뱉은 말은 지켜 치켜세울 필요 없지 No fim, o meu suor derramado retorna para mim como eco (eco) 흘린 땀은 결국 돌려받지 메아리 (메아리) Aguento firme, meu lugar está definido (meu lugar) 꿋꿋이 버텨 내 굳건해진 내 자리 (내 자리) Para alguns, o dono das paisagens e das estações é uma fantasia 강산풍월주인 누군가에게는 fantasy Fantasia, fantástico, as cores das quatro estações Fantasy, fantastic, 사계절의 때깔이
Confiante, meu orgulho não pode ser quebrado agora 기세등등 꺾이지 않는 내 pride now Eu mando aqui, ninguém me segura, não se metam I rule this place nobody can handle me, hands off O padrão está subindo, meus passos são firmes, firmes 높아지는 average 걸음은 stomp, stomp Postura baixa e com força, vou subir 자세는 낮고 힘차게, I'ma go up
Montanhas, montanhas, acordei nas montanhas Mountains, mountains, I woke up on the mountains Ninguém vai me parar, ando como um Titã Ain't nobody stopping me, I'm walking like a Titan Montanhas, montanhas, subo nas montanhas Mountains, mountains, I step up on the mountains Ei (ei) Ayo (ayo) Domino o chão, o eco domina ao redor I dominate the ground, the echoing surrounds Só sinta o ar vibrando, ah, tão alto (tão alto) Just feel the air vibrating, oh, so loud (so loud) Montanhas, montanhas, subo nas montanhas Mountains, mountains, I step up on the mountains Ei (ei) Ayo (ayo)
Sento agora no lugar que antes eu desejava, risco 힐끗힐끗 훔쳐보던 자리에 앉아 빗금 E escrevo uma nova lista de desejos, não importa o que, de novo 긋고 새로 쓰는 bucket list, no matter 다시금 Minha vontade está em chamas, a determinação está firme 의지 불태워, 투지 굳세어 Sigo para onde meu desejo me levar, pego aquela bandeira 내 바람이 이끄는 대로 I follow 저 깃발을 채고 Eu nem pisco, mantenho a real (ah) 눈 하나 깜빡 안 해 I'm keeping it real (oh) Me chamem de transformador, vou mudar esse jogo Call me a changer, I'll replace this game zone Nós seremos nossos sonhos, nos chamem de Panteão 우리가 곧 우리의 꿈 call us Pantheon Com a força para perfurar o céu no topo da montanha 저 산꼭대기 위로 하늘 뚫을 기세로 Seguimos ao contrário dos pesadelos que tivemos 그동안의 악몽과는 전부 다 반대로 Todas essas provações são como biscuit, modelo e torço o destino 이 모든 시련 biscuit, 운명을 틀어 다 twist it Transformo crises em oportunidades, o herói das montanhas está de pé 위기를 기회로 fill it up, 산중호걸 기립 Quebro todos os obstácuos ao caminho com o som da minha flauta 내 피리에 따라 break it, 이 길에 수많은 미끼 Supero todos e sigo em frente, arrebento tudo, saiam da frente (zum) 다 뛰어넘어 가고 직진, I tear it up 전부 비키지 (swish)
Confiante, meu orgulho não pode ser quebrado agora 기세등등 꺾이지 않는 내 pride now Eu mando aqui, ninguém me segura, não se metam I rule this place nobody can handle me, hands off O padrão está subindo, meus passos são firmes, firmes 높아지는 average 걸음은 stomp, stomp Postura baixa e com força, vou subir 자세는 낮고 힘차게, I'ma go up
Montanhas, montanhas, acordei nas montanhas Mountains, mountains, I woke up on the mountains Ninguém vai me parar, ando como um Titã Ain't nobody stopping me, I'm walking like a Titan Montanhas, montanhas, subo nas montanhas Mountains, mountains, I step up on the mountains Ei (ei) Ayo (ayo) Domino o chão, o eco domina ao redor I dominate the ground, the echoing surrounds Só sinta o ar vibrando, ah, tão alto (tão alto) Just feel the air vibrating, oh, so loud (so loud) Montanhas, montanhas, subo nas montanhas Mountains, mountains, I step up on the mountains Ei (ei) Ayo (ayo)
Cabeça acima das nuvens, fico firme no topo só por diversão (uou) Head above the clouds, stand tall for the hell of it (woah) Acima da multidão, não paro porque estou curtindo (uou) Tower over crowds, don't pause 'cause I'm lovin' it (woah) É pesado e estou orgulhoso, minha coluna nunca sofre com isso (uou) Heavy and I'm proud, backbone never suffering (woah) Ei (ei) Ayo (ayo) Cabeça acima das nuvens, fico firme no topo só por diversão (uou) Head above the clouds, stand tall for the hell of it (woah) Acima da multidão, não paro porque estou curtindo (uou) Tower over crowds, don't pause 'cause I'm lovin' it (woah) É pesado e estou orgulhoso, minha coluna nunca sofre com isso (uou) Heavy and I'm proud, backbone never suffering (woah) Ei (ei) Ayo (ayo)
Se vocês estão se sentindo nas alturas, coloquem todas as mãos pra cima (uou) If you're feelin' high, all hands go up (woah) Isso é o paraíso, estamos no topo (uou) This is cloud nine, we're at the top (woah) Se vocês estão se sentindo nas alturas, coloquem todas as mãos pra cima (uou) If you're feelin' high, all hands go up (woah) Ei (ei) Ayo (ayo) Se vocês estão se sentindo nas alturas, coloquem todas as mãos pra cima (uou) If you're feelin' high, all hands go up (woah) Isso é o paraíso, estamos no topo (uou) This is cloud nine, we're at the top (woah) Se vocês estão se sentindo nas alturas, coloquem todas as mãos pra cima (uou) If you're feelin' high, all hands go up (woah)