Havia uma garota que voou pelo mundo de uma baía solitária There was a girl who flew the world from a lonely shore Pela neve do sul, para Heathrow, para entender a lei Through southern snow to Heathrow to understand the law Havia um garoto que amava o barulho do metrô There was a boy who loved the noise of the underground Ele deixou a costa e teve um overdose naquele som de Londres He left the coast and overdosed on that London sound Ele disse: He said "Não me importo se você é preta ou azul, "I don't care if you're black or blue Eu e as estrelas ficamos acordados para você me and the stars stay up for you Não me importo quem está certo ou errado, I don't care who's wrong or right E não me importo com o Reino Unido hoje à noite, então fique, fique" and I don't care for the U.K. tonight so stay stay"
E então um dia, ela se mudou daquelas paredes de jardins And then one day she moved away from those garden walls Ela deixou algumas flores, ele fumou por horas She left some flowers, he smoked for hours Ela entendeu a lei She understood the law
Não me importo se você é preta ou azul, I don't care if you're black or blue Eu e as estrelas ficamos acordados para você Me and the stars stay up for you Não me importo quem está certo ou errado, I don't care who's wrong or right E não me importo com o Reino Unido hoje à noite, And I don't care for the U.K. tonight Então fique, fique.... So stay, stay, stay, stay......... ... Havia uma garota que voou o mundo ........there was a girl who flew the world