Elevando o peso do mundo Lifting the weight of the world
Então tome esse pulmão cheio de pura inspiração So take this lung full of pure inspiration Inale esse pulmão por completo para me fazer sorrir Inhale this lung full to make me smile E depois nós teremos uma conversa verdadeira And then we'll talk up a real conversation
Então enche esse pulmão por completo, torne-se mais interessante So take this lung full, become more interesting Agora em sua cabeça Now in your head Os pensamentos que você vê são retratados tão maravilhosamente The thoughts that you see are depicted so marvelously Agora você vê que o peso foi elevado So now you see that the weight has lifted E todos seus pensamentos começam a mover-se fluentemente And all your thoughts start to move fluently
Eu quero saber o que é que você vê retratado tão gloriosamente I want to know what it is that you see depicted so gloriously
Incendeie-o, incendeie-o, incendeie-o Burn it down, Burn it down, Burn it down Liberte a si mesmo, incendeie-o Set yourself free, burn it down
Então me diga o que é que você vê So tell me what it is that you see Por favor fale-me, descreva sua beleza Please tell me, describe it's beauty E depois fale-me o que é que você vê And then tell me what it is that you see
Descrito tão maravilhosamente Depicted so marvelously Em sua própria cabeça, ainda assombrado por mim In your own head, haunted still by me Ainda descrito tão violentamente, então incendeie-os Still depicted so violently, so burn them down
Inale esse pulmão cheio de pura inspiração Inhale this lung full of pure inspiration E eu prometo que todo o seu fardo e preocupação irão desaparecer And I promise that all your burden and worry will disappear Numa pena de fumaça, numa pena de fumaça In a plume of smoke, in a plume of smoke
Incendeie-o, liberte a si mesmo Burn it down, set yourself free