Ela era o açúcar e sal que todos queríamos She was sugar and salt we all wanted E uma daquelas rainhas que você precisa ter And one of those queens you need to get E eu consegui fazê-la sair comigo And I got her to go out with me Eu a levei para dançar I took her dancing
Na fumaça, eu acreditei que ela fosse toda minha In the smoke I believed she's all mine Eu tinha certeza, porque fiz tudo tão certo I was sure (cause) my moves went so fine Então eu a convidei até a minha casa Then I asked her to go home with me Então ela olhou para mim Then she looked and me
E ela disse And she said Tchau, tchau, eu não sou desse tipo de uma noite só Bye bye bye I am not the one night kind Acho melhor você ir encontrar alguém Guess you better find someone Alguém que seja como você, bem como você Someone who's like you, just like you Tchau, tchau, garoto, você não vai ficar legal Bye bye bad boy you cannot be fine É melhor que você vá encontrar alguém You should better find someone Alguém que seja doente o bastante pra você Someone who is sick enough for you
Eu ainda pensei que devia haver um jeito Still I thought there must be some way De conseguir o seu beijo e o seu amor de uma vez To get the kiss and the love just right away Então eu disse que a levaria direto pra casa Then I said I would take her straight home Não é seguro lá fora It's not safe out there
No último minuto, eu tinha que tomar uma atitude Last minute I had to make my move Eu disse: "Querida, eu poderia dormir ao seu lado?" I said: "Honey could I sleep next to you" E ela disse: "Desapareça, seu idiota" And she said Disappear F***ing idiot E isso é tudo, pessoal. Ponto final. That's all folks. Period.
E ela disse And she said Tchau, tchau, eu não sou desse tipo de uma noite só Bye bye bye I am not the one night kind Acho melhor você ir encontrar alguém, alguém que seja como você, bem como você Guess you better find someone, someone who's like you just like you Tchau, tchau, garoto, você não vai ficar legal Bye bye bad boy you cannot be fine É melhor que você vá encontrar alguém You should better find someone Alguém que seja doente o bastante pra você Someone who is sick enough for you
Tchau, tchau, eu não sou desse tipo de uma noite só Bye bye bye I am not the one night kind Tchau, tchau, eu não sou desse tipo de uma noite só Bye bye bye I am not the one night kind Tchau, tchau, eu não sou desse tipo de uma noite só Bye bye bye I am not the one night kind Tchau, tchau, eu não sou desse tipo de uma noite só Bye bye bye I am not the one night kind
Tchau, tchau, eu não sou desse tipo de uma noite só Bye bye bye I am not the one night kind Acho melhor você ir encontrar alguém, alguém que seja como você, bem como você Guess you better find someone, someone who's like you just like you Tchau, tchau, garoto, você não vai ficar legal Bye bye bad boy you cannot be fine É melhor que você vá encontrar alguém You should better find someone Alguém que seja doente o bastante... Someone who is sick enough ... Alguém que seja doente o bastante... Someone who is sick enough ... Alguém que seja doente o bastante pra você Someone who is sick enough for you