Quando o amanhã chegar Dao le ming tian Nós decidimos não nos vermos mais Shuo hao bu zai jian mian Sentado na loja no final da estrada, eu pedi uma xícara de saudades de (você) Zuo zai jie wei de dian wo yi ge ren dian le bei xiang nian
Quando o amanhã chegar podemos deixar o amor passar Dao le ming tian zhi neng rang ai ca jian Antes que o sol volte a nascer, Liang ge ren de xiao lian tian lian qian Duas pessoas com rostos sorridentes se tornam uma foto amarela Bian cheng fan huang de zhao pian
Em torno de mim Shen bian A solidão está se espalhando Ji mo zai man yan Minha visão Shi xian Está ficando embaçada pelas lágrimas Bei lei shui mo hu jiao dian
Eu deixei "eu te amo" no fundo do meu coração e coloquei-a na ponta de meus lábios Ba "wo ai ni" liu zai le xin di fang zai le chun bian
Quando o amanhã chegar você sairá do meu lado Dao le ming tian ni jiu li kai wo shen bian Quando o amanhã chegar irei desejar sobre uma estrela cadente sozinho Dao le ming tian du zi xiang liu xin xu yuan Como no final de um filme Xiang yi chang dian ying de wan jie pian
Nosso fim cumpriu a predição de lágrimas Wo men de jie ju ying yan lei shui de yu yan
Promessas quebradas ao chão Sui le yi di de nuo yan O ontem não pode ser reunido de novo Ping cou bu hui de zuo tian Mas eu ainda estou esperando pelo milagre acontecer,oh não Ke wo reng qi dai qi ji hui chu xian , no no
Sua sombra está à deriva mais e mais longe Er ni shen ying yue lai yue yuan
O amor ainda está atrasado em meu quarto Ai hai liu zai wo fang jian A memória está tão recente por apenas um instante Hui yi hai hen xin xian yi shun jian Parecia que você estava diante de meus olhos Gan jue ni ju zai yan qian
Em torno de mim Shen bian A solidão está se espalhando Ji mo zai man yan Minha visão Zhe shi xian Está ficando embaçada pelas lágrimas Bei lei shui mo hu jiao dian
A frase "eu te amo" eu guardei no fundo do meu coração Yi ju "wo ai ni" E coloquei-a na ponta de meus lábios Shen shen liu zai le xin di fang zai le chun bian
Quando o amanhã chegar você sairá do meu lado Dao le ming tian ni jiu li kai wo shen bian Quando o amanhã chegar irei desejar sobre uma estrela cadente sozinho Dao le ming tian du zi xiang liu xin xu yuan Como no final de um filme Xiang yi chang dian ying de wan jie pian
Nosso fim cumpriu a predição de lágrimas Wo men de jie ju ying yan lei shui de yu yan
Promessas quebradas ao chão Sui le yi di de nuo yan O ontem não pode ser reunido de novo Ping cou bu hui de zuo tian Mas eu ainda estou esperando pelo milagre acontecer,oh não Ke wo reng qi dai qi ji hui chu xian ,oh no
Sua sombra está à deriva mais e mais longe Er ni shen ying yue lai yue yuan
Sem você o amor começa a desvanecer-se Mei you ni ai kai shi dong mian Todos os dias serão preenchidos de solidão Gu dan hui zhan ju mei yi tien Fico sob o lado Wo zhan zai lu deng xia mian Mais frio da rua Leng qing de jie bian
Aquele lugar onde uma vez nos abraçamos Na ge ceng xiang yong de di dian O telhado onde ficamos juntos para nos abrigar da chuva, oh Shi wo men yi qi duo guo yu de wu yan , oh
Quando o amanhã chegar você sairá do meu lado Dao le ming tian ni jiu li kai wo shen bian Quando o amanhã chegar irei desejar sobre uma estrela cadente sozinho Dao le ming tian du zi xiang liu xin xu yuan Como no final de um filme Xiang yi chang dian ying de wan jie pian
Nosso fim cumpriu a predição de lágrimas Wo men de jie ju ying yan lei shui de yu yan
Promessas quebradas ao chão Sui le yi di de nuo yan O ontem não pode ser reunido de novo Ping cou bu hui de zuo tian Mas eu ainda estou esperando pelo milagre acontecer,não não Ke wo reng qi dai qi ji hui chu xian, no no
Ainda me lembro do passado, quando estávamos apaixonados Wo yi ran huai nian xiang ai de cong qian Eu ainda espero você voltar ao meu lado Wo yi ran hai deng ni hui dao wo shen bian Lágrimas caem ao lado de meu frio travesseiro Lei liu zai wo bing leng de zhen bian
O botão de "pause" foi apertado An xia zan ting shi jian Até você aparecer de novo Zhi dao ni zai ci chu xian Não suporto esses dias sem você, oh não Wu fa cheng shou mei you ni de mei yi tian, oh no Eu te amo e isto nunca vai mudar Wo ai ni bu hui gai bian Eu te amarei até a eternidade Wo ai zhe ni dao yong yuan