Enquanto sonho com seu sorriso As I dream about your smile Eu desejo que eu nunca acorde I wish I could never wake up Não quero te perder agora Don´t wanna lose you now
Mas a visão começa a esmaecer But the vision starts to fade E eu grito em desespero: And I shout a desperate word Não quero perder tudo Don´t wanna lose it all
Mas agora eu sei que é real But now I know that it´s real Está tudo bem It´s all right Sua tenra voz foi cravada Your tender voice has been carved Dentro de minha mente Inside my mind E agora sei que estou vivendo And now I know that I´m living Vivendo meus sonhos I´m living my dreams
Sem lugar para pesadelos roubarem No place for nightmares to steal A noite The night Pois estou sonhando,com a vida real ´Cause I´ve been dreaming about Minha vida real My real life E agora sei que estou vivendo And now I know that I´m living Vivendo meus sonhos I´m living my dreams
Uma vez sonhei com seus olhos Once I dreamed about your eyes Eles eram tão perfeitos que eu não podia They were so fine that I couldn´t Acreditar que eram de verdade Believe they were true
Daí a luz da manha apareceu Then the morning light came in E eu chorei por alguns instantes And I cried just a while E daí eu percebi And so I realized
Noite passada você jurou Last night you swore that you won´t Que nunca mais iria me deixar Never leave me anymore E isso foi apenas um sonho And that was just a dream Se é que você me entende... If you know what I mean