Câmera lenta, câmera lenta, querida Slow motion, slow motion, baby Nós queremos que nosso amor dure We want our love to last Tudo está tão certo Everything's so right Por que tentar ir tão rápido? Why try to go so fast? É fácil perder de vista And it's easy to lose sight E então o momento passa And then the moment's passed
Vá com calma, vá com calma, querida Go easy, go easy, baby Você sabe que há tempo para nós You know there's time for us Mesmo que este mundo pareça estar acelerando Even though this world seems to be speeding up Talvez possamos tentar desacelerar as coisas Maybe we can try to slow things down
Porque precisamos traçar a linha Because we need to draw the line Porque precisamos fazer o tempo Because we need to make the time Porque precisamos sorver o vinho Because we need to sip the wine Porque o relógio está correndo Because the, the clock is running Está indo tão rápido It's going so fast O futuro está vindo, mas é logo passado The future's coming but it's soon the past Está aqui hoje e não há volta It's here today and there's no turning back
Pega leve, pega leve, querida Go lightly, go lightly baby Acharemos o caminho a tempo In time we'll find a way Nunca é demais, até que acabe It's never over, till it's over Por que apressar? Why rush it through? Nunca parando para admirar a vista Never pausing to admire the view
Câmera lenta, se ficarmos cansados Slow motion, if we get tired Então podemos descansar por um tempo Then we can rest awhile Se vamos, vamos em grande estilo If we're gonna go, we're gonna go in style Não é isso que é a vida? Isn't that what life is all about?