Olhando para o mar novamente Looking at the sea again Marés que sobem e descem e depois sobem novamente Tides that rise and fall and then rise again Meu amor flutua como uma pena ao vento My love floats like a feather in the wind Pegue-me, se puder Catch me if you can Pegue-me Catch me
Eu nem sei o que eu faria I don't even know what just I'd do Se você encontrou o caminho de volta If you found your way back through Limpando todas as teias de aranha que tecemos Clearing all the cobwebs that we've weaved Abrindo espaço para você e eu Making room for you and me
Há uma estrada para o meu coração There's a road to my heart Siga as indicações para a direita Follow the signs to the right Quando você vê todas as luzes brilhando ao lado da escuridão When you see all the lights glowing bright beside the dark Você sabe que me achou You know you found me
Olhando para a paisagem urbana Looking at the cityscape Pequenas pequenas bolhas brilhando na noite Tiny little bubbles sparkling in the night Eu não acho que seja tarde demais I don't think its ever too late Para cortar os laços que nos ligam às nossas mentiras To cut the ties that bond us to our lies
Eu nem sei o que eu faria I don't even know what just I'd say Se você encontrou o caminho de volta If you found your way back Limpando todas as teias de aranha que tecemos Clearing all the cobwebs that we've made Abrindo espaço para você e eu Wishing for you to stay
Há uma estrada para o meu coração There's a road to my heart Siga as indicações para a direita Follow the signs to the right Quando você vê todas as luzes brilhando ao lado da escuridão When you see all the lights glowing bright beside the dark Você sabe que me achou You know you found me
Olhando para o mar novamente Looking at the sea again Marés que sobem e descem e depois sobem novamente Tides that rise and fall and then rise again Meu amor flutua como uma pena ao vento My love floats like a feather in the wind Pegue-me, se puder Catch me if you can Pegue-me Catch me