Em algum lugar, por campos congelados Somewhere, through the frozen fields Em algum lugar, abaixo de sua pele macia e pálida Somewhere, beneath your pale and tender skin Fica uma casa, absorvendo dor e medo Lies a house, absorbing fear and pain Solar, vermelha, contida, se alimentando de meus sonhos Solar, red, contained, feeding on my dreams
Em algum lugar frio, dentro do fio óptico Somewhere cold, inside the optic wire Abaixo de onde dedos e sêmen se partem e sangram Down where fingers and semen crack and bleed Lá estarei, de braços abertos e quebrado There I will be, with my arms spread out and broken Esperando por sua respiração, para animar minhas veias Waiting for your breath, to animate my veins
Não estamos sozinhos: Todos nossos pensamentos são numerados We're not alone: All our thoughts are numbered Maligno e frio, animalesco e esfomeado Malignant and cold, animal and hungry Mas irei conter tudo que já foi ou que será But I will contain all that ever was or will be Então assistirei minha pele entrar em erupção em uma sinfonia de chamas Then I'll watch my skin erupt in a symphony of flames
Gritando seu nome Screaming out your name Gritando Screaming out
Por que não posso me esconder dentro de sua face elétrica e maleável? Why can't I hide inside your malleable electric face? Você sugaria a dor e engoliria meus sonhos mais perversos You'd suck away the pain and swallow down my sickest dreams Agora meu corpo parece neve saindo da tela quebrada Now my body feels like snow spilling out the shattered screen Onde estaremos quando todo o medo e o sangue sumirem? Where will we be then when all the fear and blood are gone? Drenados na boca aberta de cem milhões de crianças Drained into one hundred million open children's mouths
Gritando seu nome Screaming out your name Gritando Screaming out Gritando Screaming out