A Lua está brilhando lá fora The Moon is shining outside Estamos no centro do salão We're in the center of the ballroom Todos estão dormindo ao som Everyone is asleep to the sound De uma melodia suave e tranquila Of a soft and tranquil melody
Estamos dançando à luz de velas We're dancing by candlelight E o luar em nossa pele And the moonlight on our skin Estamos pálidos como fantasmas We're as pale as ghosts Mas ainda estamos aqui, aqui But we're still here, here
Dança zumbi, dança zumbi Zombie dance, zombie dance Estamos em nosso próprio baile We're at our own ball Mesmo depois da morte, ainda dançando Even after death, still dancing Em nosso próprio baile, depois que partirmos At our own ball, after we're gone Dança zumbi Zombie dance
Nossas mãos estão quase se tocando Our hands are almost touching Estamos girando, olhando nos olhos um do outro We're spinning, looking into each other's eyes Com uma conexão With a connection Que nem a morte pode tirar That even death cannot take away Eu sorrio e você sorri de volta I smile and you smile back Esta dança é mágica e nos faz flutuar This dance is magical and makes us float
Dança zumbi, dança zumbi Zombie dance, zombie dance Estamos em nosso próprio baile We're at our own ball Mesmo depois da morte, ainda dançando Even after death, still dancing Em nosso próprio baile, depois que partirmos At our own ball, after we're gone Dança zumbi, dança zumbi Zombie dance, zombie dance