Tudo caiu aos pedaços Everything fell to pieces Quando meus olhos encontraram os seus When my eyes met yours Naquele vestido de hospital In that hospital gown E os sonhos que uma vez sonhamos And the dreams we once were dreaming Que nós seguramos tão perto That we held so close Pareciam impossíveis agora Felt impossible now E todos os planos que fizemos para o futuro And all the plans we held for the future E todas as memórias do passado And all the memories up from the past O mundo que um dia eu conheci The world that I once knew Estava em uma caixa de papelão agora Was in a cardboard box Na sala de achados e perdidos In the lobby lost and found
Aleluia, no entanto, foi a canção que a dor não conseguiu destruir Hallelujah nevertheless, was the song the pain couldn't destroy Aleluia, no entanto, você é minha alegria invencível Hallelujah nevertheless, you're my joy invincible Alegria invencível, alegria Joy invincible, joy Alegria invencível, alegria invencível, alegria Joy invincible, joy invincible, joy Alegria invencível, alegria invencível Joy invincible, joy invincible
Lágrimas estavam em meus olhos quando o telefone toca Tears were in my eyes when the phone rings Se a vida simplesmente não precisasse de nós para sermos corajosos If only life didn't need us to be this brave Mas nós não vivemos no mundo de e se's But we don't live in the world of if only's Esticados entre o nosso nascimento e as nossas sepulturas Stretched tight in between our birth and our graves
Aleluia, no entanto, foi a canção que a dor não conseguiu destruir Hallelujah nevertheless, was the song the pain couldn't destroy Aleluia, no entanto, você é minha alegria invencível Hallelujah nevertheless, you're my joy invincible Alegria invencível, alegria Joy invincible, joy
Abra seus olhos Open your eyes Olhe para o céu Look to the skies Nós somos os filhos da promessa We are the children of the promise Mantenha o que é real Hold to what's real Tudo cura Everything heals Nós somos os filhos da promessa We are the children of the promise Abra seu coração Open your heart Procure as faíscas Look for the sparks Nós somos os filhos da promessa We are the children of the promise O amor é o seu lugar Love is your place Sinta a luz no seu rosto Feel the light on your face Nós somos os filhos da promessa We are the children of the promise
Lágrimas estavam em meus olhos quando o telefone toca Tears were in my eyes when the phone rings Talvez seja a sua alegria que está me dando força Maybe it’s your joy that’s giving me strength
Aleluia, no entanto, foi a canção que a dor não conseguiu destruir Hallelujah nevertheless, was the song the pain couldn't destroy Aleluia, no entanto, você é minha alegria invencível Hallelujah nevertheless, you're my joy invincible Alegria invencível, alegria Joy invincible, joy Alegria invencível, alegria invencível, alegria Joy invincible, joy invincible, joy Sim Yeah Você é minha alegria invencível, alegria invencível, alegria You're my joy invincible, joy invincible, joy