Através deste caminho assustador de florestas antigas Through eerie reach of ancient woods Onde névoas espessas surgem Where lumbering mists arise Eu viajei por nove luas do ano I journey for nines moons of the year Para onde uma terra de lendas jaz To where a land of legend lies
Dentro de um salão pedregoso iluminado Deep within a stony lamp-lit hall Sob grãos de areia caindo Under falling grains of sand Olhos mágicos examinam páginas mágicas Magic eyes glance magic pages Viradas por mãos mágicas Turned by magic hands
E enquanto ele falava, eu observava apavorado And as he spoke I watched in awe Uma aura de Deus em seus olhos A God's aura in his eyes Mestre de todos Master of all
A Escuridão cai - Espíritos surgem Darkness fall - Spirits arise Senhor das Tempestades - Escurece os céus Lord of Storms - Blacken the skies
Com uma respiração pesada, eu violo as tampas With heavy breath, I break the seal Uivos ecoam pela sala Howls echo through the room Sangria de um coração de um corvo negro Bloodlettings of a black raven's heart Invocando os fantasmas da perdição Conjure up the wraiths of doom
Eu não consigo ouvir o chamado de meu Mestre I cannot heed my Master's call Lagos de Fogo - se contorcem e se expandem Lakes of Fire - writhe and swell Olhos tolos - enquanto espiam as páginas do Profeta Foolish eyes - while spying Prophet's pages Libertam os Barões do Inferno Unleash Barons of Hell
E enquanto eles surgiam, eu observava apavorado And as they rose I watched in awe Uma aura de Deus em meus olhos A God's aura in my eyes Mestre de todos Master of all
A Escuridão cai - Espíritos surgem Darkness fall - Spirits arise Senhor das Tempestades - Escurece os céus Lord of Storms - Blacken the skies