A Lua radiante e perfurante The piercing, radiant Moon A tempestade da pobre Juno The storming of poor June Toda a vida passando por seus cabelos All the life running through her hair
A luz-guia se aproximando Approaching guiding light Nossos fúteis anos com medo Our shallow years in fright Sonhos são feitos, eles estão se retorcendo pela minha cabeça Dreams are made, winding through my head Pela minha cabeça Through my head
Antes que você perceba, acordado Before you know, awake
Suas vidas estão expostas Your lives are open wide O controle parental lhes dá a visão The V-chip gives them sight De toda a vida passando por seus cabelos Of all the life running through her hair
As aranhas estão em sintonia The spiders all in tune O anoitecer da Lua The evening of the Moon Sonhos são feitos, eles estão se retorcendo pela minha cabeça Dreams are made, winding through my head Pela minha cabeça Through my head
Antes que você perceba, acordado Before you know, awake
Pela minha cabeça Through my head Pela minha cabeça Through my head
Antes que você perceba Before you know Antes que você perceba, eu estarei esperando bem acordado Before you know, I will be waiting all awake
Sonhos são feitos, eles estão se retorcendo pelos seus cabelos Dreams are made, winding through her hair Sonhos são feitos, eles estão se retorcendo pelos seus cabelos Dreams are made, winding through her hair