Pai, estendo minhas mãos a Ti Father, I stretch my hands to thee Nenhuma outra ajuda eu conheço No other help I know Meu Senhor, meu Senhor! My Lord, my Lord!
Minhas bênçãos, se eu as contasse My blessings, if I should count them all Seriam incontáveis como as estrelas As countless as the stars Meu Senhor, meu Senhor! My Lord, my Lord!
Se Tu te afastares de mim If thou withdraw thyself from me Ah, para onde irei? Oh, whither shall I go? Se Tu te afastares de mim If thou withdraw thyself from me Ah, para onde irei? Oh, whither shall I go?
Minha vida, minha alegria My life, my joy Minha fé em Ti se eleva My faith looks up to thee
Pois és o único poder (poder!) 'Cause you're the only power (power!) Que pode salvar este mundo hoje (salvar este mundo hoje) That can save this world today (save this world today) És o único poder (poder!) You're the only power (power!) Que pode salvar este mundo hoje, é (salvar este mundo hoje) That can save this world today, yeah (save this world today) És o único poder (poder!) You're the only power (power!) Que pode salvar este mundo hoje, é (salvar este mundo hoje) That can save this world 'day, yeah (save this world today) És o único poder que pode (poder!) You're the only power that can (power!) Salvar este mundo hoje, é (salvar este mundo hoje) Save this world today, yeah (save this world today) Uh, meu Senhor! Ooh, my Lord!
Se Tu te afastares de mim (se Tu te afastares de mim) If thou withdraw thyself from me (if thou withdraw thyself from me) Senhor, Senhor, para onde eu irei? (Ah, para onde irei?) Lord, Lord, where should I go? (Oh, whither shall I go?)
(A quem posso recorrer?) (Who can I turn to?) Afinal, a quem posso recorrer? After all, who can I turn to? (Se não recorrer a Ti?) (If I don't turn to you?) Nenhuma outra ajuda eu conheço, estendo minhas mãos a Ti No other help I know, I stretch my hands to thee (A quem posso recorrer?) (Who can I turn to?) Aye, uou uou Aye, woah woah (Se não recorrer a Ti?) (If I don't turn to you?) É, é Yeah, yeah (A quem posso recorrer?) (Who can I turn to?) Uh uou ih Ooh woah ih (Se não recorrer a Ti?) (If I don't turn to you?) É, meu Senhor Yeah, my Lord (A quem posso recorrer?) (Who can I turn to?) Uh uou ih-ih Ooh woah ih-ih (Se não recorrer a Ti?) (If I don't turn to you?) Meu Senhor, meu Senhor, meu Senhor, meu Senhor, meu Senhor, meu Senhor My Lord, my Lord, my Lord, my Lord, my Lord, my Lord (Meu Senhor, oh) (My Lord, oh) Ah, meu Senhor! Oh, my Lord!
Pai, estendo minhas mãos a Ti (estendo minhas mãos para ser livre) Father, I stretch my hands to thee (stretch my hands to be free) Nenhuma outra ajuda eu conheço (nenhuma outra ajuda eu conheço) No other help I know (no other help I know of) Meu Senhor, meu Senhor! (Senhor!) My Lord, my Lord! (Lord!)