Sim, Taborda Music Yeah, Taborda Music Veja o quanto já avançamos Look at how far we've come Estoure a garrafa, querida Pop the bottle, baby Esta é para nós This one's for us
Você se lembra daquelas noites em que sonhávamos no escuro? Remember those nights we were dreaming in the dark? Agora estamos iluminando a cidade, sim, deixamos nossa marca Now we're lighting up the city, yeah, we left a mark Do térreo à cobertura, aprecie a vista From the bottom to the penthouse, look at the view Cada sacrifício valeu a pena, especialmente com você Every sacrifice was worth it, especially with you Ternos sob medida e o motor roncando alto Custom suits and the engine roaring loud Somos os únicos que vejo no meio dessa multidão We're the only ones I see inside this crowd
Trabalhamos para isso, oramos por isso We worked for it, we prayed for it Agora vivemos cada dia por isso Now we're living every day for it Confira o pulso, sim, o momento está certo Check the wrist, yeah, the timing is right Somos o evento principal da cidade esta noite We're the main event in the city tonight
Vamos brindar à vida, vamos brindar aos ganhos Let's toast to the life, let's toast to the gain Lavamos a luta e esquecemos a dor We washed away the struggle and we forgot the pain Meu bem, é uma festa, levante seu copo para o céu Baby, it's a celebration, put your glass to the sky Estamos voando tão alto que nem precisamos voar We're soaring so high, we don't even need to fly É a nossa hora dourada (tão dourada) It's our golden hour (so golden) Sinta o ritmo, sinta o poder (poder ilimitado) Feel the rhythm, feel the power (limitless power)
Disseram que não conseguiríamos, agora estão chamando meu nome They said we wouldn't make it, now they're calling my name Mas permaneço humilde de coração, não me importo com a fama But I stay humble in the heart, I don't care about the fame Olha só você brilhando, como um diamante bruto Just look at you shining, like a diamond in the rough Num mundo cheio de falsidades, sim, o seu amor é suficiente In a world full of fakes, yeah, your love is enough Somos os reis e as rainhas deste trono de concreto We're the kings and the queens of this concrete throne Construindo um império que podemos chamar de nosso Building an empire that we call our own
Feche os olhos e sinta a brisa na varanda Close your eyes, feel the breeze on the balcony Tudo o que desejávamos agora é a nossa realidade Everything we wanted is now our reality Chega de olhar para trás, estamos seguindo em frente No more looking back, we're moving straight ahead Estamos vivendo de acordo com as palavras que um dia dissemos We're living out the words that we once said
Vamos brindar à vida, vamos brindar aos ganhos Let's toast to the life, let's toast to the gain Lavamos a luta e esquecemos a dor We washed away the struggle and we forgot the pain Meu bem, é uma festa, levante seu copo para o céu Baby, it's a celebration, put your glass to the sky Estamos voando tão alto que nem precisamos voar We're soaring so high, we don't even need to fly É a nossa hora dourada (tão dourada) It's our golden hour (so golden) Sinta o ritmo, sinta o poder Feel the rhythm, feel the power
Sim, esse é o estilo de vida Yeah, this is the lifestyle Continue vencendo Keep winning Continue sonhando Keep dreaming