Será que você me verá Will you ever see me Como um possível amante novamente? Like a possible lover again? Eu estou fadado a ser I am fed up to be Seu irmão gêmeo, você não é minha irmã Your twin brother you're not my sister
E toda vez And everytime que eu penso nisso... I think of that eu quero... I want to...
Eu quero te dizer I wanna say to you Eu quero falar com você I wanna talk to you
Quando eu olho nos seus olhos When I look into your eyes eu vejo uma borboleta amarela I see a yellow butterfly Quando eu olho nos seus olhos When I look into your eyes eu vejo uma borboleta amarela I see a yellow butterfly Voando alto num belo Flying high in a beautiful céu de verão Summer sky
Quando eu olho nos seus olhos Everytime I look into your eyes Eu vejo um reflexo de mim I see a reflection of me Uma visão distorcida A distorted vision da realidade Of reality
Não perca seu tempo Don't waste your time tentando achar um significado Trying to find a meaning para tudo To everything você pode ficar desapontado You might get disappointed
Eu realmente gostaria de experiementar I'd reallylike to experience algo pessoal Something personal, Algo que eu nunca ouviria ou sentiria Something I would never hear or feel na música de outra pessoa In someone else's song
Eu frequentemente tenho o sentimento I often get the feeling de que há algo faltando That there's something missing Eu queria que eu fosse aquela borboleta amarela Iwish I were that yellow butterfly brilhando nos seus olhos Sparkling in your eyes
Não perca seu tempo Don't waste your time tentando achar um significado Trying to find a meaning para tudo To everything você pode ficar desapontado You might get disappointed
Eu acho que você deveria saber melhor agora I think you should know better by now Eu acho que você deveria saber melhor I think you should know better
No fundo da minha mente In the back of my mind Existem tantas coisas que eu não quero que você saiba There are so many things I don't want you to know Eu não quero que você saiba I don't want you to know No fundo da minha mente In the back of my mind Existem tantas coisas que eu não quero que você saiba There are so many things I don't want you to know No fundo da minha mente In the back of my mind Existem tantas coisas que eu não quero que você saiba There are so many things I don't want you to know Eu não quero que você saiba... I don't want you to know...
Eu acho que você deveria saber melhor agora I think you should know better by now Eu acho que você deveria saber melhor I think you should know better
Eu deveria saber melhor (borboleta amarela) I should know better(yellow butterfly) Você deveria saber melhor (borboleta amarela) You should know better (yellow butterfly)
Quando olho nos seus olhos... When I look into your eyes... Quando olho nos seus olhos... When I look into your eyes... Quando olho nos seus olhos, olhos When I look into your eyes, eyes Borboleta Amarela Yellow Butterfly