Você sabe o que ela disse para mim? You know what she said to me? Ela disse: Você é um jogador, não é? She said: You're a player, aren't ya? E eu aposto que você tem prostitutas And I bet you got hoes Eu disse: Você não me conhece assim I said: You don't know me like that Eu apenas vou com o fluxo I just go with the flow
Ela disse: Você não pode me enganar assim She said: You can't fool me like that Você visualizar e não responder You're gonna leave me on read Eu disse: Por que você não me experimenta? I said: Why don't you try me on now? Eu sei que vocês querem ser amigos I know you wanna be friends
Mas amigos se transformam em pijamas But friends turn into sleepovers E festas do pijama se transformam em amor And sleepovers turn into love Amor se transforma em ciúme Love turns into jealousy E agora nós dois fodemos tudo And now we both fucked up
Porque estamos presos no meio de amantes e amigos 'Cause we're stuck in the middle of lovers and friends E estamos perdendo cada parte dos benefícios And we're losin' every part of the benefits Você me machucou mais do que eu jamais pensei You hurt me more than I ever knew Mas é uma merda porque estou fazendo o mesmo com você But it's shitty 'cause I'm doin' the same to you
Ela disse: Somos exclusivos ou não? (Exclusivos ou não) She said: Are we exclusive or not? (Exclusive or not?) Eu disse: O que você quer fazer? I said: What do you wanna do? Parece que você me ama muito (parece que você me ama muito) Seems like you love me a lot (seems like you love me a lot) Ela disse: "Podemos parar de brincar She said: Can we stop the joking? E me leve a sério (me leve a sério) And take me seriously (take me seriously) Eu disse: Vou tentar o meu melhor I said: I'll try my very best Mas teremos que esperar para ver (espere para ver) But we'll have to wait and see (Just wait and see)
Porque conversas se transformam em noites sem dormir 'Cause talks turn into sleepless nights E as noites sem dormir se transformam em amor (transformam-se em amor) And sleepless nights turn into love (turn into love) Amor se transforma em impaciência Love turns into impatience E agora nós dois fodemos (ei, ei) And now we both fucked up (hey, hey)
Porque estamos presos no meio de amantes e amigos (amantes e amigos) 'Cause we're stuck in the middle of lovers and friends (lovers and friends) E estamos perdendo cada parte dos benefícios (perdendo benefícios) And we're losin' every part of the benefits (losin' benefits) Você me magoou mais do que eu jamais imaginei (do que eu jamais soube) You hurt me more than I ever knew (than I ever knew) Mas é uma merda porque estou fazendo o mesmo com você But it's shitty 'cause I'm doin' the same to you
Preso no meio Stuck in the middle Preso no meio com você (ei, ei) Stuck in the middle with you (hey, hey) Preso no meio (preso no meio) Stuck in the middle (stuck in the middle) Preso no meio com você (ei, ei) Stuck in the middle with you (hey, hey)
Porque as lutas se transformam em fazer as pazes 'Cause fights turn into makin' up E fazer as pazes vira amor (vira amor) And makin' up turns into love (turns into love) O amor se transforma para sempre (para sempre) Love turns into forever (forever) E isso assusta a nós dois And that scares both of us Ei ei Hey, hey
Porque estamos presos no meio de amantes e amigos (amantes e amigos) 'Cause we're stuck in the middle of lovers and friends (lovers and friends) E estamos perdendo cada parte dos benefícios (perdendo benefícios) And we're losin' every part of the benefits (hey, hey) Você me magoou mais do que eu jamais imaginei (do que eu jamais soube) You hurt me more than I ever knew Mas é uma merda porque estou fazendo o mesmo com você But it's shitty 'cause I'm doin' the same to you