Bem-vindo à minha viagem mística Welcome to my mystique voyage Uma viagem interior para a fantasia, liberdade e amor An inner trip to fantasy, freedom and love A conquista do medo, solidão e antipatia A conquest of fear, lonesomess and dislike Bem-vindo ao meu mundo Welcome to my world
Você os vê voar? Do you see them flying? Sinais nunca estão mentindo Signs are never lying Jornada ao leste vai mostrar Journey to the east will show O que as sete maravilhas sabem What the seven wonders know Viver sem encontrar Live without finding Pesquisar sem aprender Search without learning Quando eu enfrento o mar infinito When I face the endless sea Todos os mistérios são revelados All mystery’s revealed
Zarpar o barco ao chamado do mar Zarpa el barco al llamado del mar Sua alma navegas mas sem encontrar Su alma navega más sin encontrar Ao mar a espera da tempestade Al amar espera la tormenta Ondas fantasmas e coral Olas fantasmas y coral
Onde a brisa está me acolhendo Where the breeze is welcoming me Lar sempre será Home will always be
Vai a menina, ao chamado do mar Va la niña, al llamado del mar Cabelos de água e pernas de sal Cabellos de agua y piernas de sal Melhor deixar o porto, não voltar Mejor deja el puerto, no volver Que ser ancorado para morrer Que anclarse a morir
Uma nova manhã vem Uusi aamu koittaa Minha viagem mística My mystique voyage Vento soa a chamada Tuuli purtta soittaa Sonhos de longe se transportam Haaveet kauas kuljetaa
Zarpar o barco ao chamado do mar Zarpa el barco al llamado del mar Sua alma navegas mas sem encontrar Su alma navega más sin encontrar Amando a espera da tempestade Al amar espera la tormenta Ondas fantasmas e coral. Olas fantasmas y coral
Vai a menina, ao chamado do mar Va la niña, al llamado del mar Cabelos de água e pernas de sal Cabellos de agua y piernas de sal Melhor deixar o porto, não voltar Mejor deja el puerto, no volver Que ser ancorado para morrer Que anclarse a morir