Hum Hm Eu fiz I made
Eu posso ter sentimentos que não posso fingir I might have feelings I can't fake Só os amantes colocam tudo em risco Only lovers put everything at stake Eu sei que você não me ama desse jeito I know you don't love me in this way Que linda bagunça eu fiz What a lovely mess I've made
Tarde demais para fazer coisas que eu deveria ter feito quando você estava na sala Too late to be doing things I shoulda done when you were in the room Eu deveria achar negligente como você reagiu I should find it negligent, how you reacted
Não posso me culpar por tentar, pensei que isso terminaria feliz Can't blame me for tryin', thought this would end happily Não adianta se esconder do fato de que não sou o que você precisa No use in hidin' from the fact that I'm not what you need
Oh, eu posso ter sentimentos que não posso fingir Oh, I might have feelings I can't fake Só os amantes colocam tudo em risco Only lovers put everything at stake Eu sei que você não me ama desse jeito I know you don't love me in this way Que linda bagunça eu fiz What a lovely mess I've made
Quando foi que fiquei tão tenso com cada pequena coisa? Você entendeu isso também? When did I get so uptight 'bout every little thing? You get that, too? Eu deveria achar desesperador como estou reagindo I should find it desperate how I'm reactin'
Não posso me culpar por tentar, pensei que isso terminaria feliz Can't blame me for tryin', thought this would end happily Não adianta se esconder do fato de que não sou o que você precisa No use in hidin' from the fact that I'm not what you need
Oh, eu posso ter sentimentos que não posso fingir Oh, I might have feelings I can't fake Só os amantes colocam tudo em risco Only lovers put everything at stake Eu sei que você não me ama desse jeito I know you don't love me in this way Que linda bagunça eu fiz What a lovely mess I've made
Não posso me culpar por tentar (tentar) Can't blame me for tryin' (tryin') Não adianta se esconder, querido No use in hidin', babe Não posso me culpar por tentar, não Can't blame me for tryin', no Não adianta se esconder, se esconder No use in hidin', hidin'
Oh, eu posso ter sentimentos que não posso fingir Oh, I might have feelings I can't fake Só os amantes colocam tudo em risco Only lovers put everything at stake Eu sei que você não me ama desse jeito I know you don't love me in this way Que linda bagunça eu fiz What a lovely mess I've made Não posso me importar, olhe para trás sem nenhum arrependimento Can't care, look back without one regret Não, não parece melhor em retrospecto No, it don't look no better in retrospect Oh, também podem ser coisas que não posso esquecer Oh, too may things I can't forget Estou cansado dessa bagunça adorável I'm tired of this lovely mess
Oh, essa linda bagunça Oh, this lovely mess Eu fiz I made Eu fiz I made