Eu quero te fazer meu I wanna make you mine Te levar para aonde eu for Take you everywhere I go Nunca pensei que acharia Never thought I'd find Alguém para chamar de meu Someone I could call my own
E eu devo dizer And I should say Como estou a caminho para te ver As I'm on my way to you Que eu te amo, eu te amo That I love you, I love you Eu realmente amo I really do
Foi em dezembro, sim eu lembro It was December, yes, I remember O jeito de como você sempre estava lá para mim The way that you were always there for me Eu não te conhecia, mas eu poderia te mostrar I didn't know you, but I could show you Sim, eu poderia definitivamente te mostrar Yes, I could show you definitely
Veja, éramos estranhos com uma grande contradição See, we were strangers with such contradiction Devo ir? Eu não sei, a quem eu devo ouvir? Should I go? I don't know, who should I listen to? Meu coração estava lá, e você também My heart was there, and so were you Agora, honestamente, não há mais nada para fazer Now honestly there was nothing left to do
Além de te fazer meu But to make you mine Te levar para aonde eu for And take you everywhere I go Nunca pensei que acharia Never thought I'd find Alguém para chamar de meu Someone I could call my own
E eu devo dizer And I should say Como estou a caminho para te ver As I'm on my way to you Que eu te amo, eu te amo That I love you, I love you Eu realmente amo I really do
Não tem nada no mundo que eu preferira ver além There's no one in the world I'd rather see Do seu lindo rosto de manhã, agora Your beautiful face in the morning, now Eu sei que, com certeza, você discorda I know of course you disagree Mas é uma grande beleza, tão amável, oh But it's such beauty, so lovely, oh
Sua pele super macia Your super soft skin Por onde eu começo? Where do I begin? Por que não vamos dos pés a cabeça Why don't I go from head to toe Aqui vamos nós Here we go
Seus olhos, lábios, nariz, bochechas Your eyes, your lips, your nose, your cheeks Suas orelhas e a maneira como prestam atenção em mim Your ears and how they pay close attention to me Suas mãos, seu toque, a maneira que eu coro Your hands, your touch, the way I blush Por causa do que o seu toque faz comigo Because of what your touch does to me
Não esquecendo do jeito que você me olha nos olhos Don't forget the way you look into my eyes Eu juro que você me tem sob um feitiço I swear that you've got me under a spell Mas eu não me importo, só me deixe ai But I don't mind just keep me there Porque eu amo isso, se você não sabe Because I love it, if you can't tell
E quando eu cai, você sempre me pegou And when I fall you always catch me E quando eu chamo para ver se você está livre And when I call to see if you're free Estou esperando em frente à sua porta para te dizer I'm waiting for you at your front door Que você é o único que eu gosto To tell you you're the only one that I adore
E eu devo dizer And I should say Como estou a caminho para te ver As I make my way to you that I love you E estaríamos lindamente apaixonados And we would be so beautifully in love Porque eu te amo, eu te amo, eu te amo Cause I love you, I love you, I love you
Então, você vai ser meu? So will you be mine? Vou te levar pra onde eu for I'll take you everywhere I go Nunca pensei que acharia I never thought I'd find Alguém para chamar de meu Someone I could call my own
E eu devo dizer And I should say Como estou a caminho para te ver As I make my way to you, you Que eu te amo, eu te amo That I love you, I love you Eu realmente amo I really do Eu realmente amo I really do