Faz muito tempo It's been a long time E ver a forma do seu nome And seeing the shape of your name Ainda soletra dor Still spells out pain Não foi correta It wasn't right A forma como tudo aconteceu The way it all went down Parece que você sabe disso agora Looks like you know that now
Sim, recebi sua carta Yes, I got your letter Sim, estou melhor Yes, I'm doing better Te conhecer me feriu profundamente, até os ossos It cut deep to know ya, right to the bone Sim, recebi sua carta Yes, I got your letter Sim, estou melhor Yes, I'm doing better Eu já sei que acabou I know that it's over Eu não preciso do seu encerramento I don't need your closure Seu encerramento Your closure
Não me trate como Don't treat me like Uma situação que precisa ser resolvida Some situation that needs to be handled Estou bem com meu rancor I'm fine with my spite E minhas lágrimas, e minhas cervejas e minhas velas And my tears, and my beers and my candles Eu posso sentir você me suavizando I can feel you smoothing me over
Sim, recebi sua carta Yes, I got your letter Sim, estou melhor Yes, I'm doing bettеr Te conhecer me feriu profundamente, até os ossos It cut deep to know ya, right to the bone Sim, recebi sua carta Yes, I got your lеtter Sim, estou melhor Yes, I'm doing better Eu já sei que acabou I know that it's over Eu não preciso do seu encerramento I don't need your closure Seu encerramento Your closure Seu encerramento Your closure Seu encerramento Your closure
Eu sei que sou apenas uma ruga em sua nova vida I know I'm just a wrinkle in your new life Continuar amigos resolveria isso tão bem Staying friends would iron it out so nice Culpa, culpa, estendendo a mão através do oceano Guilty, guilty, reaching out across the sea Que você colocou entre nós That you put between you and me Mas é falso e é tão, ai, tão desnecessário But it's fake and it's, oh, so unnecessary
Sim, recebi sua carta Yes, I got your letter Sim, estou melhor Yes, I'm doing better Te conhecer me feriu profundamente, até os ossos It cut deep to know ya right to the bone Sim, recebi sua carta Yes, I got your letter Sim, estou melhor Yes, I'm doing better Eu já sei que acabou I know that it's over Eu não preciso do seu encerramento, encerramento I don't need your closure, closure Seu encerramento Your closure Seu encerramento Your closure