Os olhos do Cory são como uma selva Cory's eyes are like a jungle Ele sorri, é como o rádio He smiles, it's like the radio Ele sussurra músicas na minha janela He whispers songs into my window Em palavras que ninguém conhece In words that nobody knows Tem garotas bonitas em cada esquina There's pretty girls on every corner Que observam ele enquanto ele tá caminhando pra casa That watch him as he's walking home Dizendo: Ele sabe? Saying: Does he know? Você nunca vai saber? Will you ever know?
Você é lindo You're beautiful Cada pedacinho, amor, e você não sabe Every little piece, love, and don't you know Você realmente vai ser alguém, pergunte pra qualquer um You're really gonna be someone, ask anyone E quando você encontrar tudo o que procura And when you find everything you looked for Espero que sua vida te leve de volta à minha porta I hope your life leads you back to my door Oh, mas se não, continue lindo Oh, but if it don't, stay beautiful
Cory encontra outra maneira de ser Cory finds another way to be O destaque do meu dia The highlight of my day Eu tô tirando fotos na minha mente I'm taking pictures in my mind Então eu posso salvar elas para um dia chuvoso So I can save them for a rainy day É difícil conversar It's hard to make conversation Quando ele tá tirando meu fôlego When he's taking my breath away Eu deveria dizer: Ei, a propósito I should say: Hey, by the way
Você é lindo You're beautiful Cada pedacinho, amor, e você não sabe Every little piece, love, and don't you know Você realmente vai ser alguém, pergunte pra qualquer um You're really gonna be someone, ask anyone E quando você encontrar tudo o que procura And when you find everything you looked for Espero que sua vida te leve de volta à minha porta I hope your life leads you back to my door Oh, mas se não, continue lindo Oh, but if it don't, stay beautiful
Se você e eu somos uma história If you and I are a story Que nunca foi contada That never gets told Se o que você é, é um sonho acordada If what you are is a daydream Eu nunca vou conseguir segurar, pelo menos você vai saber I'll never get to hold, at least you'll know
Você é lindo You're beautiful Cada pedacinho, amor, e você não sabe Every little piece, love, and don't you know Você realmente vai ser alguém, pergunte pra qualquer um You're really gonna be someone, ask anyone E quando você encontrar tudo o que procura And when you find everything you looked for Espero que sua vida te leve de volta à minha porta da frente I hope your life leads you back to my front door Oh, mas se não, você vai continuar Oh, but if it don't, will you stay
Lindo, lindo, lindo? Beautiful, a beautiful, a beautiful? Lindo, lindo, lindo? Beautiful, a beautiful, a beautiful? La, la, la, la La, la, la, la Oh-oh-oh, oh Oh-oh-oh, oh
Oh, mas se não, continue lindo Oh, but if it don't, stay beautiful Continue lindo Stay beautiful Na, na, na, na, na Na, na, na, na, na