Quando a última gota de chuva secar da calçada Once the last drop of rain has dried off the pavement Eu não deveria encontrar uma mancha? Mas nunca encontro Shouldn't I find a stain, but I never do A maneira como os pneus transformam pedras em antigas estradas municipais The way the tires turn stones on old county roads E deixam enlameado por baixo, me lembra você They leave 'em muddy underneath reminds me of you
Você encontra grafite nas paredes de antigas cabines de banheiro You find graffiti on the walls of old bathroom stalls Você sabe, você pode raspar até sair, é como costumava ser You know, you can scratch it right off it's how it used to be Como o dólar em seu bolso, que já foi gasto e negociado But like the dollar in your pocket that's been spent and traded in Você não pode mudar onde ele esteve, me lembra de mim You can't change where it's been reminds me of me
Eu vivi e aprendi And I lived, and I learned Tive você, me ferrei Had you, got burned Esperei e aguentei Held out, and held on Deus sabe, por tempo demais God knows, too long E desperdicei tempo, perdi lágrimas And wasted time lost tears Eu jurei que sairia daqui Swore that I'd get out of here Mas nenhuma quantidade de liberdade limpa você But no amount of freedom gets you clean Eu ainda tenho você em mim I've still got you all over me
O melhor e o pior dia de junho The best and worst day of June Foi aquele que te conheci Was the one that I met you Com suas mãos nos bolsos With your hands in your pockets E seu sorriso de: Aposto que você queria me ter And your: Don't you wish you had me grin? Mas eu queria, então eu sorri, e me derreti como uma criança But I did, so I smiled and I melted like a child Agora cada respiração que respiro me lembra disso Now every breath of air I breathe reminds me of then
Eu vivi e aprendi And I lived, and I learned Tive você, me ferrei Had you, got burned Esperei e aguentei Held out, and held on Deus sabe, tempo grande e desperdiçado God knows, too long and wasted time Perdi lágrimas, jurei que sairia daqui Lost tears, swore that I'd get out of here Mas nenhuma quantidade de liberdade limpa você But no amount of freedom gets you clean Eu ainda tenho você em mim I've still got you all over me
Eu vivi e aprendi And I lived, and I learned E descobri como é se virar And found out what it was to turn around E ver que nós And see that we Nunca fomos destinados a estar juntos Were never really meant to be Então eu menti, e chorei So I lied, and I cried E vi uma parte de mim morrer And I watched a part of myself die Porque nenhuma quantidade de liberdade limpa você 'Cause no amount of freedom gets you clean Eu ainda tenho você em mim I've still got you all over me Eu ainda tenho você em mim I've still got you all over me Eu ainda tenho você em mim I've still got you all over me